Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Защита от перемещения страницы

Массачусетс

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Массачусетс
Содружество Массачусетса
Псевдоним (ы): 
Государство залива (официальное лицо)
Государство паломников; Государство пуритан Государство
старой колонии Государство
печеных бобов [1]
Девиз (ы): 
Ense petit placidam sub libertate quietem ( латиница )
Мечом мы ищем мира, но мира только под свободой
Гимн: Да здравствует Массачусетс
Карта США с выделенным Массачусетсом
Карта США с выделенным Массачусетсом
СтранаСоединенные Штаты
До государственностиПровинция Массачусетского залива
Принят в Союз6 февраля 1788 (6-е)
Столица
( и крупнейший город )
Бостон
Крупнейшее метроБольшой Бостон
Правительство
 •  ГубернаторЧарли Бейкер ( R )
 •  Вице-губернаторКарин Полито (R)
Законодательная властьОбщий суд
 •  Верхняя палатаСенат
 •  Нижняя палатапалата представителей
Судебная властьВысший судебный суд Массачусетса
Сенаторы СШАЭлизабет Уоррен ( D )
Эд Марки (D)
Делегация Палаты представителей США9 демократов ( список )
Площадь
 • Общий10,565 [2]  квадратных миль (27,337 км 2 )
 • Земельные участки7,840 квадратных миль (20,306 км 2 )
 • Вода2715 квадратных миль (7032 км 2 ) 26,1%
Ранг области44-й
Размеры
 • Длина190 миль (296 км)
 • Ширина115 миль (184 км)
Высота
500 футов (150 м)
Наивысшая высота
( Гора Грейлок [3] [4] )
3,489 футов (1063,4 м)
Самая низкая отметка
(Атлантический океан)
0 футов (0 м)
численность населения
 (2019)
 • Общий6 892 503
 • Классифицировать15-е
 • Плотность840 / кв. Миль (324 / км 2 )
 • Ранг плотности3-й
 •  Средний доход домохозяйства
77 385 долл. США [5]
 • Уровень дохода
5-й
Демоним (ы)Bay Stater (официальный) [6] Массачусит (традиционный) [7] [8]

Массачусетсан (рекомендовано ГП США) [9]

Массажист (унизительный [10] или ласковый [11] )
Язык
 •  Официальный языкАнглийский [12]
 •  Разговорный язык
  • Английский 77,7%
  • Испанский 8,6%
  • Португальский 2,8%.
  • Китайский 2,1% [13]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( EDT )
Аббревиатура USPS
MA
Код ISO 3166США-Массачусетс
Традиционное сокращениеМасса.
ШиротаОт 41 ° 14 'северной широты до 42 ° 53' северной широты
Долгота69 ° 56 ′ з.д. до 73 ° 30 ′ з.д.
Интернет сайтwww .mass .gov
Государственные символы Массачусетса
Флаг Массачусетса
Живые знаки отличия
ПтицаЧерношапочный цыпленок , [14] дикая индейка [15] [16]
РыбыТреска [16] [17]
ЦветокМэйфлауэр [16] [18]
НасекомоеБожья коровка [16] [19]
МлекопитающееБелый кит , [20] лошадь Моргана , [21] полосатый кот , [22] бостон-терьер [23]
РептилияПодвязка змейка [16] [24]
ДеревоВяз американский [16] [25]
Неодушевленный знак
НапитокКлюквенный сок [16] [26]
ЦветаСиний, зеленый, клюквенный [16] [27]
ТанецКадриль [16] [28]
ЕдаКлюква , [29] кукурузный маффин , [16] [30] морская фасоль , [31] бостонский кремовый пирог , [32] шоколадное печенье , [33] бостонский кремовый пончик [34]
ИскопаемоеСледы динозавров [35]
Драгоценный каменьРодонит [16] [36]
МинеральнаяБабингтонит [16] [37]
СтихГолубые холмы штата Массачусетс [16] [38]
КаменьРоксбери Паддингстон [16] [39]
РакушкаНовая Англия Нептун , Neptunea lyrata decemcostata [16] [42]
КорабльШхуна Эрнестина [16]
ЛозунгСделай это своим ,
Дух Америки [40]
ПочваПакстон [16]
СпортБаскетбол [41]
Маркер государственного маршрута
Государственный квартал
Выпущен в 2000 г. [43]
Списки государственных символов США

Массачусетс ( / ˌ м æ s ə tʃ ˙U s ɪ т s / ( слушать ) , / - г ɪ т s / ), официально Содружество штата Массачусетс , является самым густонаселенным государством в Новой Англии регионе Соединенных Штатов . Он граничит с Атлантическим океаном на востоке, штатами Коннектикут и Род-Айленд на юге, Нью-Гэмпширом иВермонт на севере и Нью-Йорк на западе. Столица Массачусетса - Бостон , который также является самым густонаселенным городом Новой Англии. Он является домом для мегаполиса Большого Бостона , региона, оказавшего влияние на американскую историю , научные круги и промышленность . [44] Первоначально зависимый от сельского хозяйства , рыболовства и торговли , [45] Массачусетс был преобразован в производственный центр во время промышленной революции . [46] В течение 20 века экономика Массачусетсаперешла от производства к сфере услуг . [47] Современный Массачусетс - мировой лидер в области биотехнологий , инженерии , высшего образования , финансов и морской торговли . [48]

Плимут был местом расположения второй колонии в Новой Англии после колонии Пофам в 1607 году на территории нынешнего штата Мэн . [49] Плимут был основан в 1620 году паломниками , пассажирами Мэйфлауэр . В 1692 году город Салем и его окрестности пережили один из самых печально известных случаев массовой истерии в Америке - суд над салемскими ведьмами . [50] В 1777 году генерал Генри Нокс основал оружейную палату Спрингфилда , которая во время промышленной революции стала катализатором многих важных технологических достижений, в том числесменные части . [51] В 1786 году восстание Шейса , популистское восстание, возглавляемое недовольными ветеранами американской войны за независимость , повлияло на Конституционный съезд Соединенных Штатов . [52] В 18 веке протестантское Первое Великое пробуждение , охватившее Британию и Тринадцать колоний , началось с кафедры проповедника из Нортгемптона Джонатана Эдвардса . [53] В конце 18 века Бостон стал известен как «Колыбель свободы» [54] из- за волнений, которые позже привели к Американской революции .

Все Содружество Массачусетса сыграло важную научную, коммерческую и культурную роль в истории Соединенных Штатов. До американской гражданской войны , Массачусетс был центр аболиционистской , умеренность , [55] и трансценденталист [56] движение. [57] В конце 19 века баскетбол и волейбол были изобретены в городах Спрингфилд и Холиок на западе Массачусетса соответственно. [58] [59] В 2004 году Массачусетс стал первым штатом США, официально признавшимоднополые браки в результате решения Верховного судебного суда Массачусетса по делу Гудридж против Министерства здравоохранения . [60] Многие видные американские политические династии были выходцами из штата, в том числе семьи Адамсов и Кеннеди . Гарвардский университет в Кэмбридже является старейшим учреждением высшего образования в Соединенных Штатах , [61] с наибольшей финансовой одаренностью любого университета, [62] и Harvard Law School воспитал одновременное большинство судей изВерховный суд США . [63] Кендалл-сквер в Кембридже был назван «самой инновационной квадратной милей на планете» в связи с высокой концентрацией предпринимательских стартапов и качеством инноваций, появившихся в окрестностях площади с 2010 года. [64 ] [65] И Гарвард, и Массачусетский технологический институт , а также Кембридж, неизменно считаются одними из самых или самых уважаемых академических учреждений в мире. [66] Учащиеся государственных школ Массачусетса занимают одно из первых мест в мире по успеваемости. [67]Штат считается одним из лучших штатов США для проживания граждан, а также одним из самых дорогих. [68]

Этимология [ править ]

Колонии Массачусетского залива была названа в честь коренного населения, Massachusett , чье имя , вероятно , происходят от Wôpanâak слов muswachasut , сегментирован , как мус (AY) «большая» + wach8 «гора» + -s «миниатюрный» + - ет «падеж» («8» в этих словах относится к звуку «oo» согласно орфографической таблице Wôpanâak). [69] Это было переведено как «около большого холма», [70] «у синих холмов», «на маленьком большом холме» или «на хребте холмов»,ссылаясь на Голубые холмы , или в частностиГрейт-Блю-Хилл , который находится на границе Мильтона и Кантона . [71] [72] В качестве альтернативы, Массачусетт был представлен как Moswetuset - от названия Moswetuset Hummock (что означает «холм в форме наконечника стрелы») в Куинси , где командир Плимутской колонии Майлс Стэндиш (наемный английский офицер) и Скванто (член ныне исчезнувшей банды патуксетов из племени вампаноаг ) встретил вождя Чикатау в 1621 году. [73] [74]

Официальное название штата - « Содружество Массачусетса». [75] Хотя обозначение «Содружество» является частью официального названия государства, оно не имеет практического значения. [76] Массачусетс имеет такое же положение и полномочия в Соединенных Штатах, что и другие штаты. [77] Джон Адамс в 1779 году, возможно, выбрал это слово для второго проекта конституции Массачусетса 1780 года, потому что, в отличие от слова «штат», «содружество» в то время имело коннотацию республики , в отличие от монархии - бывшие американские колонии воевали против. (Название «Штат Массачусетс Бэй» появилось в первом - отклоненном - проекте.) [78]

История [ править ]

Предварительная колонизация [ править ]

Массачусетс был первоначально заселен племенами алгонкинской языковой семьи , такие как вампаноаг , Наррагансет , Nipmuc , Pocomtuc , махиканы и Massachusett . [79] [80] Хотя выращивание таких культур, как тыква и кукуруза, дополняло их рацион, эти племена в основном зависели от охоты, собирательства и рыбной ловли для получения большей части пищи. [79] Деревни состояли из лож называемые вигвамы , а также длинный дом , [80]а племена возглавлялись старейшинами мужского или женского пола, известными как сахемы . [81]

Колониальный период [ править ]

В начале 1600-х годов, после того, как был установлен контакт с европейцами , большое количество коренных народов на северо-востоке того, что сейчас является Соединенными Штатами, были убиты эпидемиями целинной почвы, такими как оспа , корь , грипп и, возможно, лептоспироз . [82] [83] Между 1617 и 1619 годами то, что, возможно, было оспой, убило примерно 90% коренных американцев Массачусетского залива . [84]

Мэйфлауэр в Плимут - Харбор на William Halsall (1882). В Паломники основан Плимут в 1620 году.

Первые английские поселенцы в Массачусетсе, пилигримы , прибыли на Mayflower [85] в Плимут в 1620 году и установили дружеские отношения с коренным народом вампаноагов . [86] Это была вторая успешная постоянная английская колония в той части Северной Америки, которая позже стала Соединенными Штатами после Джеймстаунской колонии . Событие, известное как «Первый День Благодарения», отмечалось паломниками после их первого урожая в Новом Свете , который длился три дня. За пилигримами вскоре последовали другие пуритане, которые основали колонию в Массачусетском заливе.в современном Бостоне в 1630 году. [87]

Пуритане, которые считали, что англиканскую церковь необходимо очистить, и испытали преследования со стороны английских властей из-за своих убеждений [88], приехали в Массачусетс с намерением создать идеальное религиозное общество. [89] В отличие от колонии в Плимуте, колония в заливе была основана в соответствии с королевской хартией в 1629 году. [90] И религиозное инакомыслие, и экспансионизм привели к появлению нескольких новых колоний, основанных вскоре после Плимута и Массачусетского залива в других местах Новой Англии. Массачусетский залив изгнал инакомыслящих, таких как Энн Хатчинсон и Роджер Уильямс, из-за религиозных и политических разногласий. В 1636 году Уильямс основал колонию Род-Айленд., и Хатчинсон присоединился к нему несколько лет спустя. Религиозная нетерпимость продолжалась. Среди тех, кто возражал против этого позже в этом веке, были английские проповедники квакеров Алиса и Томас Карвен , которые были публично подвергнуты порке и заключены в тюрьму в Бостоне в 1676 году. [91] [92]

В 1641 году Массачусетс значительно расширился вглубь страны, приобретя поселение в долине реки Коннектикут в Спрингфилде , которое недавно спорило с колонией Коннектикута и перешло от нее . [93] Это установило южную границу Массачусетса на западе, [94] хотя проблемы с геодезией приводили к спорным территориям до 1803–04. [95]

Валюта была другой проблемой в колониях. В 1652 году законодательный орган Массачусетса разрешил Джону Халлу выпускать монеты ( mintmaster ). «Корпоративный монетный двор выпускал несколько номиналов серебряных монет, в том числе сосновый шиллинг , в течение более 30 лет, пока политическая и экономическая ситуация не сделала работу монетного двора практически невозможной». В основном политическим для Карла II Англии считалась государственная измена "Корпуса монетного двора" в Соединенном Королевстве, которая имела наказание в виде повешения, розыгрыша и четвертования.. "6 апреля 1681 года Рэндольф подал прошение королю, сообщив ему, что колония все еще чеканит их собственные монеты, что он считал государственной изменой и считал, что этого достаточно, чтобы аннулировать хартию. Он попросил, чтобы приказ Quo warranto (судебный иск требование к ответчику показать, какие полномочия они имеют для осуществления некоторых прав, полномочий или привилегий, которыми они, по их утверждению, владеют), будет выдано против штата Массачусетс за нарушения ". [96] [ нужен лучший источник ]

В 1691 году колонии Массачусетского залива и Плимута были объединены (вместе с современным Мэном , который ранее был разделен между Массачусетсом и Нью-Йорком ) в провинцию Массачусетский залив . [97] Вскоре после прибытия первого губернатора новой провинции, Уильяма Фипса , состоялись процессы над салемскими ведьмами , на которых несколько мужчин и женщин были повешены за предполагаемое колдовство . [98]

Самое разрушительное из известных землетрясений в Новой Англии произошло в 1755 году, нанеся значительный ущерб всему Массачусетсу. [99] [100]

Война за независимость [ править ]

«Спасение Перси в Лексингтоне», иллюстрация битв при Лексингтоне и Конкорде.

Массачусетс был центром движения за независимость от Великобритании ; У колонистов в Массачусетсе были долгие непростые отношения с британской монархией, включая открытое восстание под властью Новой Англии в 1680-х годах. [97] Протесты против попыток Великобритании обложить колонии налогом после окончания франко-индийской войны в 1763 году привели к Бостонской резне в 1770 году, а Бостонское чаепитие 1773 года усилило напряженность. [101] В 1774 году « Невыносимые законы» были нацелены на Массачусетс с наказанием за Бостонское чаепитие и еще больше уменьшили местную автономию, увеличив местное инакомыслие. [102]Антипарламентская деятельность таких людей, как Сэмюэл Адамс и Джон Хэнкок , за которой последовали репрессии со стороны британского правительства, были главной причиной единства Тринадцати колоний и начала Американской революции в 1775 году. [103]

В Сражения Лексингтона и Конкорда инициировал американскую войну и велись в одноименном городах штата Массачусетс. [104] Будущий президент Джордж Вашингтон взял на себя то, что впоследствии стало Континентальной армией . Его первой победой стала осада Бостона зимой 1775–1776 годов, после которой британцы были вынуждены покинуть город. [105] Это событие до сих пор отмечается в графстве Саффолк как День эвакуации . [106] На побережье Салем стал центром каперства . Хотя документация неполная, около 1700Каперские грамоты , выдаваемые на рейс, выдавались во время Американской революции. Около 800 судов были задействованы в качестве каперов, и им приписывают захват или уничтожение около 600 британских кораблей. [107]

Джон Адамс , 2-й президент Соединенных Штатов (1797–1801)

Федеральный период [ править ]

Бостонец Джон Адамс , известный как «Атлас независимости» [108], принимал активное участие как в отделении от Великобритании, так и в принятии Конституции Массачусетса , что фактически (дела Элизабет Фриман и Куок Уокер в интерпретации Уильяма Кушинга ) сделало Массачусетс первым государство отменить рабство. Дэвид Маккалоу отмечает, что не менее важной особенностью было то, что суды впервые были представлены как равноправная ветвь власти, отделенная от исполнительной власти. [109] ( Конституция штата Вермонт, принятый в 1777 году, представлял собой первый частичный запрет рабства. Вермонт стал штатом в 1791 году, но полностью запретил рабство только в 1858 году, когда был принят Закон Вермонта о личной свободе. Закон о постепенной отмене смертной казни в Пенсильвании 1780 года [110] сделал Пенсильванию первым штатом, отменившим рабство на основании закона.) Позже Адамс принимал активное участие в ранних американских международных делах и сменил Вашингтон на посту второго президента США. Его сын Джон Куинси Адамс , также из Массачусетса [111], впоследствии стал шестым президентом США.

С 1786 по 1787 год вооруженное восстание, известное как Восстание Шейса, возглавляемое ветераном Войны за независимость Дэниелом Шейсом, вызвало хаос во всем Массачусетсе и в конечном итоге попыталось захватить Федеральный арсенал . [52] Восстание было одним из основных факторов в решении разработать более сильную национальную конституцию, которая заменила бы Статьи Конфедерации . [52] 6 февраля 1788 года Массачусетс стал шестым штатом, ратифицировавшим Конституцию Соединенных Штатов . [112]

19 век [ править ]

В 1820 году Мэн отделился от Массачусетса и вошел в Союз как 23-й штат в результате ратификации Компромисса Миссури . [113]

Текстильные фабрики, такие как фабрика в Лоуэлле, сделали Массачусетс лидером промышленной революции .

В течение 19 века Массачусетс стал национальным лидером американской промышленной революции с фабриками в таких городах, как Лоуэлл и Бостон, производящими текстиль и обувь, а также фабриками вокруг Спрингфилда, производящими инструменты, бумагу и текстиль. [114] [115] Экономика превратилась из экономики, основанной в основном на сельском хозяйстве, в индустриальную, сначала с использованием гидроэнергии, а затем паровой машины для электростанций. Каналы и железные дороги использовались для транспортировки сырья и готовой продукции. [116] Сначала новые отрасли привлекали рабочую силу у янки с близлежащих натуральных хозяйств, а позже полагались наиммигрантская рабочая сила из Европы и Канады. [117] [118]

Хотя Массачусетс был первой рабовладельческой колонией, относящейся к началу 1600-х годов, в годы, предшествовавшие Гражданской войне в США , Массачусетс был центром прогрессивной и аболиционистской деятельности. Гораций Манн сделал школьную систему штата национальной моделью. [119] Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон внесли большой вклад в американскую философию. [120] Члены трансценденталистского движения подчеркивали важность мира природы и эмоций для человечества. [120]

Хотя значительная оппозиция аболиционизму существовала вначале в Массачусетсе, что привело к бунтам против аболиционизма между 1835 и 1837 годами [121], сопротивление рабству постепенно усиливалось в течение следующих нескольких десятилетий. [122] [123] Аболиционисты Джон Браун и Соджорнер Трут жили в Спрингфилде и Нортгемптоне, соответственно, в то время как Фредерик Дуглас жил в Бостоне, а Сьюзен Б. Энтони в Адамсе, штат Массачусетс. Работы таких аболиционистов способствовали действиям Массачусетса во время гражданской войны. Массачусетс был первым штатом, который набрал, обучил и вооружил черный полк с белыми офицерами,54-й Массачусетский пехотный полк . [124] В 1852 году Массачусетс стал первым штатом, принявшим законы об обязательном образовании . [125]

20 век [ править ]

С уходом нескольких производственных компаний промышленная экономика области начала приходить в упадок в начале 20 века. К 1920-м годам конкуренция со стороны Юга и Среднего Запада, за которой последовала Великая депрессия , привела к краху трех основных отраслей в Массачусетсе: текстильной, обувной и точной механики. [126] Этот спад продолжится до второй половины века; между 1950 и 1979 годами число жителей Массачусетса, занятых в текстильном производстве, сократилось с 264 000 до 63 000 человек. [127] Закрытие Спрингфилдской оружейной палаты в 1969 году., в частности, спровоцировали массовый отток высокооплачиваемых рабочих мест из Западного Массачусетса, который сильно пострадал в результате деиндустриализации в течение последних 40 лет ХХ века. [128]

Массачусетс произвел 3,4% всего военного вооружения США, произведенного во время Второй мировой войны , заняв десятое место среди 48 штатов. [129] В Восточном Массачусетсе после Второй мировой войны  экономика была преобразована из экономики, основанной на тяжелой промышленности, в экономику, основанную на услугах. [130] Государственные контракты, частные инвестиции и исследовательские центры привели к новому и улучшенному промышленному климату с сокращением безработицы и увеличением дохода на душу населения. Расцвела субурбанизация, и к 1970-м годам коридор Route 128 был усеян высокотехнологичными компаниями, которые нанимали выпускников многих элитных высших учебных заведений района. [131]

В 1987 году штат получил федеральное финансирование для проекта Центральной артерии / туннеля. В то время этот проект, широко известный как « Большой раскоп », был крупнейшим из когда-либо утвержденных проектов федеральной трассы. [132] Проект включал превращение Центральной артерии в туннель под центром Бостона в дополнение к изменению маршрута нескольких других крупных автомагистралей. [133] [ неудавшаяся проверка ] Big Dig, тем не менее, часто вызывает споры, с многочисленными заявлениями о взяточничестве и бесхозяйственности и с его первоначальной ценой в 2,5  миллиарда долларов, которая в конечном итоге превысила 15  миллиардов долларов. [132]Он соединил районы, которые когда-то были разделены эстакадой (большая часть поднятой старой Центральной артерии была заменена на Роуз Фицджеральд Кеннеди Гринвей ), и улучшила условия движения наряду с несколькими маршрутами. [132] [133]

Известные политики 20-го века [ править ]

Джон Ф. Кеннеди , уроженец Массачусетса и 35-й президент Соединенных Штатов (1961–1963)

Семья Кеннеди занимала видное место в политике Массачусетса в 20 веке. Среди детей бизнесмена и посла Джозефа П. Кеннеди-старшего были Джон Ф. Кеннеди , который был сенатором и президентом США до своего убийства в 1963 году, Роберт Ф. Кеннеди , который был сенатором , генеральным прокурором США и кандидатом в президенты до своего убийства. в 1968 году Тед Кеннеди , сенатор с 1962 года до своей смерти в 2009 году [134], и Юнис Кеннеди Шрайвер , соучредительСпециальная Олимпиада . [135] В 1966 году Массачусетс стал первым штатом, напрямую избравшим афроамериканца в сенат США вместе с Эдвардом Бруком . [136] Джордж Буш , 41-й президент Соединенных Штатов (1989–1993), родился в Милтоне в 1924 году. [137] Среди других известных политиков штата Бэй на национальном уровне были Джон У. Маккормак , спикер Палаты представителей в 1960-х годах. и Тип О'Нил , чья работа в качестве спикера палаты с 1977 по 1987 год была самым продолжительным непрерывным сроком пребывания в должности в истории Соединенных Штатов.

21 век [ править ]

17 мая 2004 года Массачусетс стал первым штатом США, легализовавшим однополые браки после того, как постановление Верховного судебного суда Массачусетса в ноябре 2003 года определило, что исключение однополых пар из права на гражданский брак является неконституционным. [60] Это решение было в конечном итоге отменено Верховным судом США, признавшим однополые браки в США в 2015 году.

В 2004 году сенатор от штата Массачусетс Джон Керри, который был выдвинут от демократов на пост президента Соединенных Штатов, чуть не проиграл действующему президенту Джорджу Бушу . Восемь лет спустя бывший губернатор Массачусетса Митт Ромни (кандидат от республиканцев) проиграл Бараку Обаме в 2012 году. Еще восемь лет спустя сенатор от Массачусетса Элизабет Уоррен была лидером на предварительных выборах демократов на президентских выборах 2020 года, но приостановила свою кампанию, а затем одобрила предполагаемые выборы. кандидат Джо Байден .

Взрыв Бостонского марафона

Две бомбы в скороварке взорвались около финиша Бостонского марафона 15 апреля 2013 года, около 14:49 по восточному поясному времени . В результате взрывов три человека погибли и еще 264 получили ранения. Федеральное бюро расследований (ФБР) позже определили подозреваемых , как братья Джохар Царнаев и Тамерлан Царнаев . Последовавшая затем розыск закончился 19 апреля, когда тысячи сотрудников правоохранительных органов обыскали 20-квартальный район близлежащего Уотертауна . Позже Джохар сказал, что он руководствовался экстремистскими исламскими убеждениями и научился конструировать взрывные устройства в онлайн-журнале Inspire.Аль-Каида на Аравийском полуострове .

8 ноября 2016 года штат Массачусетс проголосовал за Инициативу по легализации марихуаны Массачусетса , также известную как Вопрос 4. [138] Она была включена в избирательный бюллетень на президентских выборах в США в 2016 году в Массачусетсе как закон штата, инициированный косвенно. [139]

География [ править ]

Часть северо-центральной части Pioneer Valley в Саут-Дирфилде.

Массачусетс - 7-й по величине штат в США . Он расположен в регионе Новой Англии на северо-востоке США и занимает площадь 10 555 квадратных миль (27 340 км 2 ), 25,7% из которых составляют воду. Его побережье отчетливо образует несколько крупных заливов. Бостон - самый большой город, расположенный в самой глубокой точке Массачусетского залива и в устье реки Чарльз .

Несмотря на свои небольшие размеры, Массачусетс имеет множество топографически отличительных регионов. На большой прибрежной равнине Атлантического океана в восточной части штата находится Большой Бостон , вместе с большей частью населения штата [44], а также характерный полуостров Кейп-Код . На западе находится холмистый сельский район Центрального Массачусетса , а за ним - долина реки Коннектикут . Вдоль западной границы Западного Массачусетса находится самая высокая возвышенная часть штата - Беркшир .

Служба национальных парков США управляет рядом природных и исторических достопримечательностей Массачусетса . [140] Наряду с двенадцатью национальными историческими местами, территориями и коридорами Служба национальных парков также управляет национальным побережьем Кейп-Код и национальной зоной отдыха островов Бостонской гавани . [140] Кроме того, Департамент охраны природы и отдыха поддерживает ряд парков , троп и пляжей по всему Массачусетсу. [141]

Экология [ править ]

Многие прибрежные районы Массачусетса являются районами размножения таких видов, как зуек .

Основной биом материкового Массачусетса - лиственный лес умеренного пояса . [142] Хотя большая часть штата Массачусетс была расчищена для сельскохозяйственных нужд, оставив только следы старовозрастных лесов в изолированных участках, вторичный рост возобновился во многих сельских районах, поскольку фермы были заброшены. [143] В настоящее время леса покрывают около 62% штата Массачусетс. [144] Районы, наиболее затронутые человеческим развитием, включают район Большого Бостона на востоке и столичный район Спрингфилд на западе, хотя последний включает сельскохозяйственные районы по всей долине реки Коннектикут. [145] В настоящее время существует 219 исчезающих видов.в Массачусетсе. [146]

Ряд видов преуспевают во все более урбанизирующемся Массачусетсе. Соколы-сапсаны используют офисные башни в крупных городах в качестве мест для гнездования [147], а популяция койотов , в рацион которых может входить мусор и погибшие на дорогах, в последние десятилетия увеличивалась. [148] Белохвостые олени , еноты , дикие индейки и восточные серые белки также встречаются по всему Массачусетсу. В более сельские районы западной части Массачусетса вернулись более крупные млекопитающие, такие как лоси и черные медведи , в основном из-за лесовосстановления после регионального спада в сельском хозяйстве.[149]

Массачусетс расположен вдоль Атлантического пролетного пути , основного маршрута мигрирующих водоплавающих птиц вдоль восточного побережья. [150] Озера в центральном Массачусетсе являются средой обитания для многих видов рыб и водоплавающих птиц, но некоторые виды, такие как обыкновенная гагара , становятся редкостью. [151] Значительная популяция длиннохвостых уток зимует у Нантакета . Небольшие прибрежные острова и пляжи являются домом для розовых крачек и являются важными районами размножения локально угрожаемых морских зуек . [152] Охраняемые территории, такие как Национальный заповедник дикой природы Мономойобеспечивают критически важную среду для размножения куликов и разнообразных морских животных, включая большую популяцию серых тюленей . С 2009 года значительно увеличилось количество больших белых акул, замеченных и помеченных в прибрежных водах у Кейп-Код. [153] [154] [155]

Пресноводные виды рыб в Массачусетсе включают окуня , карпа , сома и форель , а морские виды, такие как атлантическая треска , пикша и американский лобстер, обитают в прибрежных водах. [156] Другие морские виды включают морских котиков , находящихся под угрозой исчезновения североатлантических морских китов , а также горбатых китов , финвалов , малых полосатиков и атлантических белобоких дельфинов .

Европейский кукурузный мотылек, значительный сельскохозяйственный вредитель, был впервые обнаружен в Северной Америке недалеко от Бостона, штат Массачусетс, в 1917 году [157].

Климат [ править ]

Типы климата Кеппен в Массачусетсе

На большей части штата Массачусетс влажный континентальный климат с холодной зимой и теплым летом. Прибрежные районы крайнего юго-востока являются широкой зоной перехода к влажному субтропическому климату. Теплое или жаркое лето делает океанический климат редкостью в этот переходный период, он применяется только к незащищенным прибрежным районам, таким как полуостров округа Барнстейбл . Климат Бостона довольно типичен для Содружества, характеризуемый летними максимумами около 81 ° F (27 ° C) и зимними максимумами до 35 ° F (2 ° C), и довольно влажный. Заморозки часты всю зиму, даже в прибрежных районах из-за преобладающих внутренних ветров. Из-за своего расположения недалеко от Атлантического океана Массачусетс уязвим дляни пасхи , ураганы и тропические штормы .

Среднесуточные максимальные и минимальные температуры для отдельных городов Массачусетса [158]
Место расположенияИюль (° F)Июль (° C)Январь (° F)Январь (° C)
Бостон81/6527/1836/222 / −5
Worcester79/6126/1631/170 / -8
Springfield84/6227/1734/171 / −8
New Bedford80/6526/1837/233 / −4
Куинси80/6126/1633/181 / −7
Плимут80/6127/1638/203 / −6

Экологические проблемы [ править ]

Изменение климата [ править ]

Изменение климата в Массачусетсе повлияет как на городскую, так и на сельскую среду, включая лесное хозяйство, рыболовство, сельское хозяйство и развитие прибрежных районов. [159] [160] [161] Прогнозируется, что на Северо-Востоке потепление будет быстрее, чем в среднем в мире; к 2035 году на северо-востоке «прогнозируется, что в среднем будет более чем на 3,6 ° F (2 ° C) теплее, чем в доиндустриальную эпоху». [161] По состоянию на август 2016 года EPA сообщает, что в Массачусетсе потеплело более чем на два градуса по Фаренгейту, или на 1,1 градуса по Цельсию. [162]Это почти вдвое больше, чем в среднем по континентальной территории США. Сдвиг температуры также приводит к смещению режима выпадения дождя и увеличению количества осадков. С этой целью среднее количество осадков на северо-востоке США увеличилось на десять процентов с 1895 по 2011 год, а количество сильных осадков увеличилось за это время на семьдесят процентов. [162] Такое увеличение количества осадков сосредоточено в основном зимой и весной. Повышение температуры в сочетании с увеличением количества осадков приведет к более раннему таянию снега и последующему высыханию почвы в летние месяцы.

Смена климата в Массачусетсе приведет к значительным изменениям в искусственной среде и экосистемах. В Бостоне только затраты штормов , связанные с изменением климата приведут к 5 до 100 миллиардов долларов в ущербе. [162] Эти затраты связаны с ожидаемым повреждением домов на побережье, разрушением дороги и уязвимостью существующей инженерной инфраструктуры. Более высокие температуры также нарушат миграцию птиц и цветение флоры. Ожидается, что с этими изменениями популяции оленей увеличатся, что приведет к сокращению подлеска, который более мелкая фауна использует в качестве маскировки. Кроме того, повышение температуры приведет к увеличению числа зарегистрированных случаев болезни Лайма в штате. Клещиможет передавать болезнь, когда температура достигает 45 градусов, поэтому более короткие зимы увеличивают окно передачи. Эти более высокие температуры также увеличат численность комаров, переносчиков вируса Западного Нила . [162]

Для борьбы с этим изменением Исполнительное управление по вопросам энергетики и окружающей среды штата Массачусетс наметило путь к декарбонизации экономики штата. 22 апреля 2020 года министр энергетики и окружающей среды штата Массачусетс Кэтлин А. Теохаридес опубликовала Определение предельных значений выбросов в масштабах штата на 2050 год. В своем письме Теохаридес подчеркивает, что по состоянию на 2020 год Содружество испытало имущественный ущерб, связанный с изменение климата на сумму более 60 миллиардов долларов. Чтобы гарантировать, что Содружество испытает потепление не более чем на 1,5 ° C от доиндустриальных уровней, штат будет работать над достижением нулевых выбросов и общим сокращением выбросов парниковых газов на 85 процентов к 2050 году [163].

Инициативы [ править ]

Штат Массачусетс разработал множество стимулов для поощрения внедрения возобновляемых источников энергии и эффективных бытовых приборов и оборудования для дома. Компания Mass Save была создана совместно с государством компаниями Berkshire Gas, Blackstone Gas Company, Cape Light Compact, Eversource, Liberty Utilities, National Grid и Unitil, чтобы предоставить домовладельцам и арендаторам стимулы для модернизации своих домов эффективным оборудованием HVAC и другой бытовой техникой. . Например, скидка до 100 долларов может быть получена за обновление до интеллектуального или программируемого термостата, сертифицированного ENERGY STAR . Другие приборы, такие как водонагреватели, кондиционеры, стиральные и сушильные машины и тепловые насосы, имеют право на дополнительные скидки. [164]

Концепция массового сбережения была создана в 2008 году после принятия Закона о зеленых сообществах 2008 года во время пребывания Девала Патрика на посту губернатора . Основная цель Закона о зеленых сообществах заключалась в сокращении потребления ископаемого топлива.в штате и поощрять новые, более эффективные технологии. Среди прочего, одним из результатов этого закона стало требование к администраторам программ коммунальных предприятий инвестировать в экономию энергии, а не в покупку и производство дополнительной энергии там, где это экономически целесообразно. В штате Массачусетс одиннадцать администраторов программ, включая NSTAR, National Grid, Western Massachusetts Electric, Cape Light Compact, Again и Berkshire Gas, совместно с Министерством энергетики штата Массачусетс (DOER) и Министерством энергетики совместно владеют правами на эту программу. Консультативный совет по эффективности (EEAC). [165]

Mass Save также проводит бесплатную оценку энергопотребления в домашних условиях, чтобы домовладельцы, арендаторы и владельцы малого бизнеса могли узнать о улучшениях дома, связанных с энергоэффективностью, и найти возможности для экономии денег и энергии. Во время домашней оценки Mass Save бесплатно предоставляет сертифицированные ENERGY STAR светодиодные лампы, удлинители, насадки для душа с низким расходом, аэраторы для смесителей и эффективные термостаты . Кроме того, в доме или здании будут обнаружены и устранены утечки воздуха, и будут даны рекомендации по установке дополнительной изоляции.для уменьшения потерь нагретого или охлажденного воздуха. На эти улучшения изоляции доступны скидки в размере 75 процентов и более. Из-за COVID-19 Mass Save в настоящее время проводит оценки удаленно. Жильцы могут запланировать дистанционную оценку через веб-сайт программы или по телефону. [166]

Служба государственных доходов стимулирует установку солнечных батарей . В дополнение к федеральному кредиту на возобновляемые источники энергии для жилых домов жители Массачусетса могут иметь право на налоговый кредит в размере до 15 процентов от суммы проекта. [167] После установки массивы могут использоваться для чистых измерений . [168] Некоторые муниципалитеты будут предлагать до 1,20 доллара за ватт, что составляет до 50 процентов стоимости системы на фотоэлектрических массивах мощностью 25 кВт или меньше. [169] Департамент энергетических ресурсов Массачусетса также предлагает финансирование с фиксированной ставкой под низкие проценты и поддержку ссуд для жителей с низкими доходами. Срок действия этой программы в настоящее время истекает 31 декабря 2020 г. [170]

В рамках усилий Министерства энергетических ресурсов Массачусетса по стимулированию использования возобновляемых источников энергии была создана инициатива MOR-EV или Massachusetts Offers Rebates for Electric Vehicles. Благодаря этому стимулу жители могут иметь право на получение государственного поощрения в размере до 2500 долларов США за покупку или аренду электромобиля или 1500 долларов США за покупку или аренду гибридного транспортного средства с подключаемым модулем . [171] Эта скидка доступна в дополнение к налоговым льготам, предлагаемым Министерством энергетики США для покупки электрических и гибридных транспортных средств. [172]

Для жителей, имеющих право на получение дохода, Mass Save в партнерстве с Агентствами Программы действий сообщества Массачусетса и Сетью доступности энергии для малоимущих (LEAN) предлагает жителям помощь в модернизации их домов, которая приведет к более эффективному использованию энергии. Жители могут претендовать на замену своей системы отопления, установки теплоизоляции, приборов и термостатов, если они соответствуют критериям дохода, указанным на веб-сайте Mass Save. Для жителей 5-ти и более семейных жилых домов через систему LEAN доступны дополнительные льготы с ограничением дохода. Если по крайней мере 50 процентов жителей здания относятся к категории лиц с низким доходом, становятся доступными улучшения в области энергоэффективности, подобные тем, которые доступны через Mass Save. Жилые постройки, эксплуатируемые некоммерческими организациями, для коммерческих операций,или жилищные органы могут воспользоваться этими программами.[173]

В конце 2020 года администрация Бейкера выпустила Дорожную карту декарбонизации, которая нацелена на нулевые выбросы парниковых газов к 2050 году. План предусматривает крупные инвестиции в морскую ветровую и солнечную энергию и требует, чтобы все продаваемые новые автомобили не производили выбросов (электрические или на водороде) к 2035 году. [174] [175]

Демография [ править ]

Карта плотности населения Массачусетса. Центрами заселения с востока на запад являются Бостон, Вустер, Спрингфилд и Питтсфилд соответственно.
Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1790378 787-
1800422 84511,6%
1810 г.472 04011,6%
1820 г.523 28710,9%
1830 г.610 40816,6%
1840 г.737 69920,9%
1850 г.994 51434,8%
1860 г.1,231,06623,8%
1870 г.1 457 35118,4%
1880 г.1,783,08522,4%
1890 г.2,238,94725,6%
1900 г.2 805 34625,3%
1910 г.3 366 41620,0%
1920 г.3 852 35614,4%
1930 г.4 249 61410,3%
1940 г.4 316 7211,6%
19504 690 5148,7%
1960 г.5 148 5789,8%
1970 г.5 689 17010,5%
1980 г.5 737 0370,8%
1990 г.6 016 4254,9%
2000 г.6 349 0975,5%
2010 г.6 547 6293,1%
2019 (оценка)6 892 5035,3%
[176] [177] [178]

По оценкам Бюро переписи населения США , на 1 июля 2019 года население Массачусетса составляло 6 892 503 человека, что на 5,27% больше, чем в переписи населения США 2010 года . [178]

По состоянию на 2015 год Массачусетс считался третьим по плотности населения штатом США с 871,0 человек на квадратную милю [179] после Нью-Джерси и Род-Айленда . В 2014 году в Массачусетсе проживало 1 011 811 человек иностранного происхождения, или 15% населения. [179]

Большинство жителей штата Залив проживают в Бостонской столичной области, также известной как Большой Бостон , которая включает Бостон и его ближайшие окрестности, а также простирается до Большого Лоуэлла и Вустера . Столичная область Springfield , также известный как Большой Спрингфилд, также является основным центром населения. Демографически центр населения Массачусетса находится в городке Натик . [180] [181]

Как и в остальной части северо-востока Соединенных Штатов , население Массачусетса продолжало расти в конце 20-го и начале 21-го веков. Массачусетс - самый быстрорастущий штат Новой Англии и 25-й по величине штат в Соединенных Штатах. [182] Рост населения во многом был обусловлен относительно высоким качеством жизни и большой системой высшего образования в штате. [182]

Иностранная иммиграция также является фактором роста населения штата, в результате чего население штата продолжает расти после переписи 2010 года (особенно в городах-воротах Массачусетса, где стоимость жизни ниже). [183] [184] 40% иностранных иммигрантов были из Центральной или Южной Америки , согласно исследованию Бюро переписи населения 2005 года, а многие из оставшихся - из Азии . Многие жители, поселившиеся в Большом Спрингфилде, заявляют, что имеют пуэрториканское происхождение. [183] Во многих районах Массачусетса между 2000 и 2010 годами наблюдались относительно стабильные демографические тенденции. [184] Пригородные районыБостон и прибрежные районы росли быстрее всего, в то время как округ Беркшир в далеком Западном Массачусетсе и округ Барнстейбл на Кейп-Коде были единственными округами, потерявшими население по данным переписи 2010 года . [184]

В зависимости от пола в 2014 году 48,4% составляли мужчины и 51,6% - женщины. С точки зрения возраста 79,2% были старше 18 лет и 14,8% - старше 65 лет [179].

Раса и происхождение [ править ]

Парад в честь Дня Святого Патрика в Скувате , муниципалитете с самым высоким процентом определения ирландского происхождения в Соединенных Штатах - 47,5% в 2010 году. [185] Американцы ирландского происхождения составляют самую многочисленную этническую группу в Массачусетсе.

По состоянию на 2014 год, с точки зрения расы и этнической принадлежности, штат Массачусетс составлял 83,2% белых (73,7% неиспаноязычных белых ), 8,8% черных или афроамериканцев, 0,5% коренных американцев и коренных жителей Аляски , 6,3% американцев азиатского происхождения, <0,1% коренных гавайцев. и другие жители тихоокеанских островов, 2,1% от других рас и 3,1% от двух или более рас. Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 11,2% населения. [179]

Самая густонаселенная этническая группа штата, неиспаноязычные белые, сократилась с 95,4% в 1970 году до 73,7% в 2014 году. [179] [186] По состоянию на 2011 год на долю белых неиспаноязычных стран приходилось 63,6% всех рождений, [ 187], в то время как 36,4% населения Массачусетса моложе  1 года были представителями меньшинств (по крайней мере, один из родителей не был белым неиспаноязычным). [188] Одна из основных причин этого заключается в том, что у неиспаноязычных белых в Массачусетсе в 2017 г. был зафиксирован общий коэффициент фертильности 1,36, что является вторым самым низким показателем в стране после соседнего Род-Айленда. [189]

Еще в 1795 году население Массачусетса составляло почти 95% английского происхождения. [190] В начале и середине 19 века группы иммигрантов начали прибывать в Массачусетс в больших количествах; сначала из Ирландии в 1840-х годах; [191] сегодня ирландцы и частично ирландцы являются крупнейшей группой предков в штате и составляют почти 25% от общей численности населения. Другие прибыли позже из Квебека, а также из таких мест в Европе, как Италия, Португалия и Польша. [192] В начале 20 века некоторое количество [ неопределенных ] афроамериканцев мигрировало в Массачусетс , хотя и в несколько меньшем количестве, чем во многих других северных штатах. [193]Позже в 20 веке иммиграция из Латинской Америки значительно увеличилась. Более 156 000 американцев китайского происхождения поселились в Массачусетсе в 2014 году [194], а в Бостоне находится растущий китайский квартал, обслуживающий интенсивно посещаемые китайские автобусы, идущие в и из Чайнатауна, Манхэттена в Нью-Йорке . В Массачусетсе также проживает большое количество доминиканцев , пуэрториканцев , гаитян , выходцев из Кабо-Верде и Бразилии . Саут-Энд Бостона и Ямайка-Плейн - гей-деревни., как и соседний Провинстаун, штат Массачусетс, на Кейп-Код.

В китайском квартале Бостона с воротами Пайфан находится множество китайских и вьетнамских ресторанов.
Бостонский гей-прайд- марш, который проводится ежегодно в июне. В 2004 году Массачусетс стал первым штатом США, легализовавшим однополые браки .

Самая большая группа предков в Массачусетсе - ирландцы (22,5% населения), которые живут в значительном количестве по всему штату, но составляют более 40% населения вдоль Южного берега в графствах Норфолк и Плимут (в целом в обоих округах ирландцы -Американцы составляют более 30% населения). Итальянцы составляют вторую по величине этническую группу в штате (13,5%), но образуют множество только в некоторых пригородах к северу от Бостона и в нескольких городах в Беркшире. Англо-американцы , третья по величине (11,4%) группа, прожили там дольше всех, но образуют множество только в некоторых западных городах. Французские и французские канадцы также составляют значительную часть (10,7%) [195]со значительным населением в округах Бристоль, Хэмпден и Вустер. [196] [197] Лоуэлл является домом для второй по величине камбоджийской общины в стране. [198] Массачусетс также является домом для небольшой общины американцев греческого происхождения , которая, согласно опросу американского сообщества, насчитывает 83 701 человека, разбросанных по всему штату (1,2% от общей численности населения штата). [199] Есть также несколько популяций из коренных американцев в штате Массачусетс. Wampanoag племя поддерживает резервирование в Aquinnah на Мартас и на Машпина Кейп-Коде - с продолжающимся проектом возрождения родного языка, реализуемым с 1993 года, в то время как Nipmuc поддерживает две признанные государством резервации в центральной части штата, в том числе одну в Графтоне . [200]

Массачусетс избежал многих форм расовой розни, наблюдаемых в других частях США, но такие примеры, как успешные предвыборные выступления нативистов (в основном антикатоликов ) « Ничего не знай» в 1850-х годах [201], скандальных казней Сакко и Ванцетти в 1920-х годах, [202] и противодействие Бостона десегрегации автобусных перевозок в 1970-х [203] показывают, что этническая история Массачусетса не была полностью гармоничной.

Языки [ править ]

Наиболее распространенные разновидности американского английского языков в Массачусетсе, кроме General American , являются раскладушка пойманной отчетливым, rhotic, западный Massachusetts говором и раскладушка пойманной сливались, не rhotic, восточный штат Массачусетс диалект ( в народе известен как «Бостон акцент "). [204]

11 ведущих неанглийских языков в Массачусетсе
ЯзыкДоля населения
(по состоянию на 2010 г.) [205]
испанский7,50%
португальский2,97%
Китайский (включая кантонский и мандаринский диалекты )1,59%
Французский (включая французский язык Новой Англии )1,11%
Французский креольский0,89%
Итальянский0,72%
русский0,62%
вьетнамский0,58%
Греческий0,41%
Арабский и кхмерский (камбоджийский) (включая все австроазиатские языки ) (связаны)0,37%

По состоянию на 2010 г. 78,93% (4823 127) жителей Массачусетса в возрасте  5 лет и старше говорили дома на английском в качестве первого языка , в то время как 7,50% (458 256) говорили на испанском, 2,97% (181 437) португальском , 1,59% (96 690) китайском (включая кантонский диалект). и мандаринский ), 1,11% (67 788) французский, 0,89% (54 456) французский креольский , 0,72% (43 798) итальянский, 0,62% (37 865) русский, а вьетнамский язык использовался в качестве основного для 0,58% (35 283) населения старше  5. Всего 21,07% (1 287 419) населения Массачусетса в возрасте  5 лет и старше говорили на каком-либо родном языке, кроме английского. [179] [205]

Построенная в 1681 году церковь Старого корабля в Хингхэме является старейшей церковью в Америке, постоянно используемой церковью. [206] Массачусетс с тех пор стал одним из самых нерелигиозных штатов США [207]

Религия [ править ]

Массачусетс был основан и заселен коричневыми пуританами в 1620 году [88], а вскоре после этого - другими группами сепаратистов / инакомыслящих , нонконформистов и независимых из Англии 17 века . [86] Большинство людей в Массачусетсе сегодня остаются христианами . [179] Потомки пуритан принадлежат к разным церквям; по прямой линии наследования находятся различные конгрегационалистские церкви , Объединенная Церковь Христа и общины Унитарной универсалистской ассоциации.. Штаб-квартира Унитарианской универсалистской ассоциации , долгое время находившаяся на Бикон-Хилл , теперь находится в Южном Бостоне . [208] [209] Многие потомки пуритан также перешли в другие протестантские конфессии. Некоторые дезаффилировали вместе с католиками и другими христианскими группами в результате современной секуляризации .

Сегодня христиане составляют 57% населения штата, из них протестанты составляют 21%. Римо-католики составляют 34% и теперь преобладают из-за массовой иммиграции преимущественно из католических стран и регионов - главным образом из Ирландии, Италии, Польши, Португалии, Квебека и Латинской Америки. Как протестантские, так и римско-католические общины находятся в упадке с конца 20 века из-за роста безбожия в Новой Англии . Это самый нерелигиозный регион страны, наряду с западом США . Значительная часть еврейского населения иммигрировала в районы Бостона и Спрингфилда между 1880 и 1920 годами. Евреи в настоящее время составляют 3% населения.Мэри Бейкер Эдди сделал Бостон Матери - Церкви в христианской науке служат мировой штаб - квартиры этого нового религиозного движения . Также можно встретить буддистов , язычников , индуистов , адвентистов седьмого дня , мусульман и мормонов . Центр Крипалу в Стокбридже , Храм медитации Шаолинь в Спрингфилде и Центр медитации прозрения в Барре являются примерами неавраамических религиозных центров в Массачусетсе. По данным Ассоциации архивов религиозных данных за 2010 г., (ARDA) крупнейшими отдельными конфессиями являются католическая церковь с 2 940 199 последователями; Объединенная церковь Христа с 86,639 приверженцев; и Епископальная церковь с 81 999 последователями. [210] 32% населения считают, что не исповедуют религию. [211]

Образование [ править ]

Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт широко считаются одними из лучших университетов мира по академическим исследованиям в различных дисциплинах. [66] (Показаны Библиотека Widener в Гарварде и MIT Building 10 ).
Города в Массачусетсе по совокупному среднему значению SAT их округа государственной средней школы за 2015–2016 учебный год [212]

В 2018 году система образования Массачусетса в целом заняла первое место среди всех пятидесяти штатов США по версии US News & World Report . [213] Массачусетс был первым штатом в Северной Америке, который потребовал от муниципалитетов назначать учителей или основывать гимназию после принятия Закона об образовании Массачусетса от 1647 г. [214] , [214] и реформы 19 века, продвинутые Горацием Манном, заложили большую основу для современного всеобщего государственного образования [215] [216], который был основан в 1852 году. [125] Массачусетс является домом для старейшей непрерывно существующей школы в Северной Америке ( The Roxbury Latin School, основанная в 1645 году), а также старейшая государственная начальная школа страны ( The Mather School , основанная в 1639 году) [217] самая старая средняя школа ( Бостонская латинская школа , основанная в 1635 году), [218] ее старейший постоянно действующий интернат школа ( Губернаторская академия , основанная в 1763 году) [219], ее старейший колледж ( Гарвардский университет , основанный в 1636 году) [220] и старейший женский колледж (Колледж Маунт-Холиок , основанный в 1837 году). [221] Массачусетс также является домом для самой высокой частной средней школы в Соединенных Штатах, Phillips Academy вАндовер, штат Массачусетс , основанный в 1778 году. [222]

Государственные расходы Массачусетса на одного учащегося на начальные и средние школы в 2012 году были восьмыми в стране и составили 14 844 долларов. [223] В 2013 году Массачусетс занял первое место среди всех штатов по математике и третье место по чтению в Национальной оценке успеваемости в образовании . [224] Учащиеся государственных школ Массачусетса занимают одно из первых мест в мире по успеваемости. [67]

В Массачусетсе 121 высшее учебное заведение. [225] Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт , расположенные в Кембридже , неизменно входят в число лучших частных университетов мира и университетов в целом. [226] В дополнение к Гарвард и Массачусетский технологический институт, несколько других университетов штата Массачусетс в настоящее время ранга в топ - 50 на университетском уровне , на национальном уровне в широко цитируемых рейтинге в США Новости и World Report : Университет Тафтса (# 27), Boston College (# 32) , Университет Брандейс (№ 34), Бостонский университет (№ 37) иСеверо-Восточный университет (№40). Массачусетс также является домом для трех из пяти лучших США Новости и World Report ' s лучших гуманитарных колледжей: Williams College (# 1), Амхерст колледж (# 2) и колледжа Уэлсли (# 4). [227] Государственный университет Массачусетса (по прозвищу UMass ) включает в себя пять кампусов в штате с его флагманским кампусом в Амхерсте , в котором обучается более 25000 человек. [228] [229]

Экономика [ править ]

По оценкам Бюро экономического анализа США, валовой продукт штата Массачусетс в 2017 году составил 527  миллиардов долларов. [230] В 2012 году личный доход на душу населения составлял 53 221 доллар США, что делает его третьим по величине штатом в стране. [231] По состоянию на январь 2021 года в штате Массачусетс минимальная заработная плата составляет 13,50 долларов в час, а минимальная заработная плата для рабочих, получающих чаевые, составляет 5,55 долларов в час. [232]

В 2015 году в Массачусетсе располагались двенадцать компаний из списка Fortune 500 : Liberty Mutual , Massachusetts Mutual Life Insurance Company , TJX Companies , General Electric , Raytheon , American Tower , Global Partners , Thermo Fisher Scientific , State Street Corporation , Biogen , Eversource Energy и Boston. Научный . [233] В списке CNBC «Лучшие штаты для бизнеса за 2014 год» Массачусетс признан 25-м лучшим штатом в стране для ведения бизнеса, [234]и второй год подряд штат оценивается Bloomberg как самый инновационный штат в Америке. [235] Согласно исследованию Phoenix Marketing International в 2013 году, Массачусетс занимал шестое место по количеству миллионеров на душу населения в Соединенных Штатах с соотношением 6,73 процента. [236] Среди миллиардеров, живущих в штате, есть бывшие и нынешние руководители (и связанные с ними семьи) местных компаний, таких как Fidelity Investments , New Balance , Kraft Group , Boston Scientific и бывшая Continental Cablevision . [237]

Массачусетс имеет три зоны внешней торговли : Управление порта Массачусетса в Бостоне, порт Нью-Бедфорд и город Холиок. [238] Международный аэропорт Бостон-Логан - самый загруженный аэропорт в Новой Англии, который  в 2015 году обслужил 33,4 миллиона пассажиров и стал свидетелем быстрого роста международного воздушного движения с 2010 года. [239]

Секторы, жизненно важные для экономики Массачусетса, включают высшее образование, биотехнологии , информационные технологии , финансы, здравоохранение, туризм, производство и оборону. Route 128 коридор и Большой Бостон продолжают оставаться главным центром венчурных инвестиций , [240] и высокие технологии остается важным сектором. В последние годы туризм играет все более важную роль в экономике штата, при этом Бостон и Кейп-Код являются ведущими направлениями. [241] Другие популярные туристические направления включают Салем , Плимут и Беркшир.. Массачусетс является шестым по популярности туристическим направлением среди иностранных путешественников. [242] В 2010 году Комиссия по достопримечательностям штата Массачусетс опубликовала «1000 замечательных мест в штате Массачусетс», в которых идентифицировано 1000 мест по всему Содружеству, чтобы выделить разнообразные исторические, культурные и природные достопримечательности. [243]

Закат в Брюстере , на заливе Кейп-Код .

В то время как обрабатывающая промышленность составляла менее 10% валового государственного продукта Массачусетса в 2016 году, Содружество Наций занимало 16-е место в стране по общему объему промышленного производства в Соединенных Штатах. [244] Это включает в себя широкий спектр промышленных товаров, таких как медицинские устройства, бумажные изделия, специальные химические вещества и пластмассы, телекоммуникационное и электронное оборудование, а также механически обработанные компоненты. [245] [246]

По состоянию на 2012 год в Массачусетсе насчитывалось 7 755 ферм, занимающих в общей сложности 523 517 акров (2120 км 2 ), в среднем 67,5 акров (0,273 км 2 ) каждая. [247] Особые упоминания о сельскохозяйственных продуктах включают тепличные продукты, на которые приходится более одной трети сельскохозяйственного производства штата, клюква, сладкая кукуруза и яблоки также являются крупными отраслями производства. [248] Массачусетс - второй по величине штат в союзе по производству клюквы после Висконсина . [249]

В более чем 33 000 некоммерческих организаций Массачусетса занята шестая часть рабочей силы штата. [250] В 2007 году губернатор Деваль Патрик подписал закон о государственном празднике - Дне информации о некоммерческих организациях.

В феврале 2017 года US News & World Report оценил Массачусетс как лучший штат в Соединенных Штатах на основе 60 показателей, включая здравоохранение, образование, преступность, инфраструктуру, возможности, экономику и правительство. Штат Залив занял первое место в образовании, второе - в сфере здравоохранения и пятое - в управлении экономикой. [68]

Налогообложение [ править ]

В зависимости от того, как он рассчитывается, налоговое бремя штата и местного населения в Массачусетсе оценивается среди штатов США и Вашингтона, округ Колумбия, как 21-е место по величине (11,44% или 6 163 долл. США в год для семьи со средним общенациональным доходом) [251] или 25-е место в целом с корпоративными налогами ниже среднего (39-е место), налогами на доходы физических лиц выше среднего (13-е место), налогом с продаж выше среднего (18-е место) и налогами на недвижимость ниже среднего (46-е место). [252] В 1970-х годах Содружество было признано государством с относительно высокими налогами, получив уничижительное прозвище «Taxachusetts». За этим последовал цикл налоговых ограничений в течение 1980-х годов - консервативного периода в американской политике - включая Предложение 2½ . [253]

По состоянию на 1 января 2019 года в Массачусетсе действует фиксированная ставка подоходного налога с физических лиц в размере 5,05% [254] [ неудавшаяся проверка ] после референдума с избирателями 2002 года, чтобы в конечном итоге снизить ставку до 5,0% [255] с поправками, внесенными законодательным органом. [256] Существует освобождение от налогов для доходов ниже порогового значения, которое меняется из года в год. Ставка корпоративного подоходного налога составляет 8,8% [257], а ставка налога на краткосрочный прирост капитала составляет 12%. [258] Необычное положение позволяет подателям заявок добровольно платить по ставке подоходного налога 5,85% до референдума, что делают от одной до двух тысяч налогоплательщиков в год. [259]

Штат облагает налогом с продаж 6,25% [257] розничную продажу движимого имущества, за исключением продуктов питания, одежды (до 175 долларов США) и периодических изданий. [260] Налог с продаж взимается с одежды, стоимость которой превышает 175 долларов США, на сумму, превышающую 175 долларов США. [260] Массачусетс также взимает налог на использование, когда товары покупаются в других штатах, и продавец не взимает налог с продаж Массачусетса; налогоплательщики сообщают и уплачивают это в своих налоговых формах или специальных формах, хотя существуют «безопасные» суммы, которые могут быть оплачены без подсчета фактических покупок (за исключением покупок на сумму более 1000 долларов). [260] Нет налога на наследство, штат Массачусетс ограничен.налог на недвижимость, связанный со сбором федерального налога на недвижимость. [258]

Энергия [ править ]

Рынок производства электроэнергии Массачусетса стал конкурентоспособным в 1998 году, что позволило розничным покупателям менять поставщиков, не меняя коммунальные предприятия. [261] В 2018 году Массачусетс потребил 1 459  триллионов БТЕ , [262] что сделало его седьмым штатом с самым низким уровнем потребления энергии на душу населения, и 31 процент этой энергии приходился на природный газ . [262] В 2014 и 2015 годах Массачусетс был признан самым энергоэффективным штатом США [263] [264], в то время как Бостон - самый эффективный город, [265], но у него были четвертые по величине средние розничные цены на электроэнергию для жилых домов из любое состояние.[262] В 2018 году возобновляемые источники энергии составляли около 7,2 процента от общего объема потребляемой энергии в штате, занимая 34-е место. [262]

Транспорт [ править ]

Massachusetts Bay Transportation Authority , обслуживающих Большой Бостон

Массачусетс имеет 10 региональных городских организаций планирования и три неметрополических организации планирования, охватывающих остальную часть штата; [266] Планированием в масштабе штата занимается Министерство транспорта Массачусетса . Транспорт является крупнейшим источником выбросов парниковых газов в экономическом секторе Массачусетса. [267]

Региональный общественный транспорт [ править ]

Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA), также известный как "  Т", [268] работает общественный транспорт в виде метро, [269] автобус, [270] и паром [271] системы в метро Бостона области.

Пятнадцать других региональных органов управления транзитом обеспечивают общественный транспорт в форме автобусных перевозок на остальной территории штата. [272] Также действуют четыре исторические железные дороги :

  • Cape Cod Центральная железная дорога , работающая от Хьяннис залива канюк в [273]
  • Berkshire Scenic Railway , работающий с Ли в Грейт Баррингтон [274]
  • Железная дорога Эдавилля в Карвере
  • Лоуэлл Национальный исторический парк вагонетки линии в Lowell

Железные дороги и автобусы дальнего следования [ править ]

Amtrak управляет несколькими междугородними железнодорожными линиями, соединяющими Массачусетс. Южный вокзал Бостона служит конечной точкой для трех линий, а именно высокоскоростного экспресса Acela Express , который соединяет такие города, как Провиденс , Нью-Хейвен , Нью-Йорк и, в конечном итоге, Вашингтон, округ Колумбия; Northeast Regional , который следует по тому же маршруту , но включает в себя гораздо больше остановок, а также продолжает дальше на юг в Ньюпорт - Ньюс в Вирджинии; и Lake Shore Limited , которая тянется на запад в Вустер , Спрингфилд и, наконец, в Чикаго .[275] [276] Другая главная станция Бостона, Северная станция , служит южной конечной станцией Даунистер компании Amtrak, которая соединяется с Портлендом и Брансуиком в штате Мэн. [275]

За пределами Бостона Amtrak соединяет несколько городов по всему Массачусетсу вдоль вышеупомянутых линий Acela , Northeast Regional , Lake Shore Limited и Downeaster , а также по другим маршрутам в центральном и западном Массачусетсе. Линия Хартфорда соединяет Спрингфилд с Нью-Хейвеном , эксплуатируется совместно с Министерством транспорта Коннектикута , а компания Valley Flyer управляет аналогичным маршрутом, но продолжается дальше на север до Гринфилда . Несколько станций в западном Массачусетсе также обслуживаются компанией Vermonter , которая соединяетСент-Олбанс, Вермонт, Вашингтон, округ Колумбия. [275]

Amtrak перевозит больше пассажиров между Бостоном и Нью-Йорком, чем все авиакомпании вместе взятые (около 54% ​​доли рынка в 2012 году) [277], но рейсы между другими городами реже. Там более частые междугородние перевозки предоставляются частными автобусными перевозчиками, включая Peter Pan Bus Lines (штаб-квартира в Спрингфилде), Greyhound Lines , OurBus и BoltBus . Различные автобусные линии китайского квартала отправляются в Нью-Йорк с Южного вокзала Бостона.

Услуги пригородной железной дороги MBTA проходят на всей территории Большого Бостона, включая Вустер , Фитчбург , Хаверхилл , Ньюберипорт , Лоуэлл и Плимут . [278] Это совпадает с зонами обслуживания соседних региональных транспортных властей. Летом 2013 года региональное управление транзита Кейп-Кода в сотрудничестве с MBTA и Министерством транспорта Массачусетса (MassDOT) управляет CapeFLYER, обеспечивающим пассажирские железнодорожные перевозки между Бостоном и Кейп-Кодом. [279] [280]

Ферри [ править ]

Паромные переправы работают в разных регионах штатов.

Большинство портов к северу от Кейп-Кода обслуживаются компанией Boston Harbour Cruises, которая обслуживает паромные переправы в Большом Бостоне и его окрестностях по контракту с Транспортным управлением Массачусетского залива . Несколько маршрутов соединяют центр города с Хингемом , Халлом , Уинтропом , Салемом , аэропортом Логан , Чарлстауном и некоторыми островами, расположенными в гавани. Эта же компания также осуществляет сезонные рейсы между Бостоном и Провинстауном . [281]

На южном берегу штата несколько различных пассажирских паромных линий соединяют Виноградник Марты с портами на материке, включая Вудс-Хоул , Хайаннис , Нью-Бедфорд и Фалмут , все в Массачусетсе, а также Северный Кингстаун в Род-Айленде, Хайлендс в Нью-Йорке. Джерси и Нью-Йорк в Нью-Йорке. [282] Точно так же несколько разных линий соединяют Нантакет с портами, включая Хианнис, Нью-Бедфорд, Харвич и Нью-Йорк. [283]Также предлагается обслуживание между двумя островами. Доминирующими компаниями, обслуживающими эти маршруты, являются SeaStreak , Hy-Line Cruises и The Steamship Authority , последняя из которых регулирует все пассажирские перевозки в регионе, а также является единственной компанией, которой разрешено предлагать услуги грузовых паромов на острова. [284]

Другие паромные сообщения в штате включают линию между Фолл-Ривер и Блок-Айлендом через Ньюпорт , [285] сезонное паромное сообщение, соединяющее Плимут с Провинстауном, [286] и сообщение между Нью-Бедфордом и Каттиханком . [287]

Железнодорожные перевозки [ править ]

По состоянию на 2018 год в Массачусетсе работало несколько грузовых железных дорог, из которых CSX класса I являлась крупнейшим перевозчиком, а еще одна компания класса 1, Norfolk Southern, обслуживала штат через совместное партнерство Pan Am Southern . Несколько региональных и короткометражных железных дорог также предоставляют услуги и соединяются с другими железными дорогами. [288] Массачусетс имеет в общей сложности 1 110 миль (1790 км) грузовых путей в эксплуатации. [289] [290]

Воздушное сообщение [ править ]

Международный аэропорт Логан в Бостоне - крупнейший аэропорт Новой Англии по количеству пассажиров.

Бостонский международный аэропорт Логан обслужил 33,5  миллиона пассажиров в 2015 году (по сравнению с 31,6  миллиона в 2014 году) [239] через 103 выхода на посадку . [291] [292] Логан, Хэнском Филд в Бедфорде и региональный аэропорт Вустера находятся в ведении Massport , независимого государственного транспортного агентства. [292] Массачусетс имеет 39 аэродромов общественного пользования [293] и более 200 частных посадочных площадок. [294] Некоторые аэропорты получают финансирование от Отдела аэронавтики Министерства транспорта Массачусетса иФедеральное управление гражданской авиации ; FAA также является основным регулятором авиаперевозок в Массачусетсе. [295]

Дороги [ править ]

Известные дороги и города в Массачусетсе

В Массачусетсе протяженностью 36 800 миль (59 200 км) межгосударственных и других автомагистралей. [296] Автомагистраль между штатами  90 (I-90, также известная как Массачусетская магистраль), является самой длинной автомагистралью между штатами в Массачусетсе. Маршрут проходит 136 миль (219 км), как правило, с запада на восток, въезжая в Массачусетс на линии штата Нью-Йорк в городе Уэст-Стокбридж , и проходит к северу от Спрингфилда , к югу от Вустера и через Фрамингем, а затем заканчивается возле международного аэропорта Логан в Бостон. [297] Другие крупные межгосударственные магистрали включают I-91 , которая обычно едет на север и юг поРека Коннектикут ; I-93 , которая едет на север и юг через центральный Бостон, затем проходит через Метуэн перед въездом в Нью-Гэмпшир; и I-95 , который соединяет Провиденс, Род-Айленд, с Большим Бостоном, образуя частичную петлю, совпадающую с Маршрутом  128, вокруг более урбанизированных районов, прежде чем продолжить движение на север вдоль побережья в Нью-Гэмпшир.

I-495 образует широкую петлю вокруг внешнего края Большого Бостона. Другие крупные автомагистрали в Массачусетсе включают I-291 , I-391 , I-84 , I-195 , I-395 , I-290 и I-190 . Основные автомагистрали, не относящиеся к штатам Массачусетс, включают маршруты США 1 , 3 , 6 и 20 , а также маршруты штатов 2 , 3 , 9, 24 и 128. Подавляющее большинство межштатных автомагистралей в Массачусетсе были построены в середине 20 века, и время от времени были спорными, особенно намерениетрасса I-95 на северо-восток от Провиденса, Род-Айленд, прямо через центральный Бостон , впервые предложенная в 1948 году. Противодействие продолжающемуся строительству росло, и в 1970 году губернатор Фрэнсис У. Сарджент издал общий запрет на дальнейшее строительство автострад в пределах I-95 / Маршрут 128 петли в районе Бостона. [298] Масштабное мероприятие по прокладке I-93 под землей в центре Бостона, получившее название « Большой раскоп» , привлекло внимание общественности к системе автомобильных дорог города за ее высокую стоимость и качество строительства. [132]

Правительство и политика [ править ]

Дом штата Массачусетс , увенчанный золотым куполом, выходит на Бостон Коммон на Бикон-Хилл .

Массачусетс имеет долгую политическую историю; более ранние политические структуры включали Мэйфлауэрский договор 1620 года, отдельные колонии Массачусетского залива и Плимута , а также объединенную колониальную провинцию Массачусетс . Конституция штата Массачусетс была ратифицирована в 1780 году , а революционная война была завершена, через четыре года после того , как Статьи Конфедерации были разработана, и восемь лет до нынешних Конституции Соединенных Штатов были ратифицированы 21 июня 1788 Составленного Джон Адамс, Конституция Массачусетса в настоящее время является старейшей действующей писаной конституцией в мире, имеющей постоянное действие. [299] [300] [301] В него вносились поправки 120 раз, последний раз в 2000 году.

В политике Массачусетса со второй половины 20-го века, как правило, доминировала Демократическая партия , и штат имеет репутацию самого либерального штата в стране. [302] В 1974 году Элейн Нобл стала первым в истории США открытым кандидатом-лесбиянкой или геем, избранным в законодательный орган штата. [303] Государство размещался первый открытый гей член Соединенных Штатов Палаты представителей , Джерри Стаддс , в 1972 году [304] , а в 2004 году, штат Массачусетс стал первым государством , чтобы позволить однополые браки . [60]В 2006 году Массачусетс стал первым штатом, одобрившим закон, предусматривающий почти всеобщее здравоохранение. [305] [306] В Массачусетсе действует городской закон о заповеднике . [307]

Правительство [ править ]

Чарли Бейкер ( справа ), 72-й губернатор Массачусетса

Правительство штата Массачусетс делится на три ветви: исполнительную, законодательную и судебную. Губернатор штата Массачусетс возглавляет исполнительную власть; В обязанности губернатора входит подписание или наложение вето на законодательство, заполнение судебных и ведомственных назначений, помилование, подготовка годового бюджета и командование Национальной гвардией Массачусетса . [308] К губернаторам Массачусетса, в отличие от губернаторов большинства других штатов, обращаются как к Его / Ее Превосходительству. [308] Нынешний губернатор - Чарли Бейкер , [309] республиканец из Суэмпскотта . [310]Исполнительная власть также включает в Исполнительный совет, который состоит из восьми избранных советников и вице - губернатор сиденье, [308] в настоящее время занимают Karyn Полито , республиканец от Шрусбери ). [309]

Возможности Совета включают утверждение губернаторских назначений и удостоверение выборов. [308] Массачусетс Палаты представителей и Массачусетс Сенат составляют законодательный орган штата Массачусетс, известный как Massachusetts General суда . [308] Палата состоит из 160 членов, а Сенат - из 40 членов. [308] Лидеры Палаты представителей и Сената избираются членами этих органов; лидер палаты известен как спикер, а лидер сената известен как президент. [308] Каждый филиал состоит из нескольких комитетов. [308] Члены обоих органов избираются сроком на два года. [311]

Массачусетс Высший судебный суд (главный судья и шесть ассоциирует) назначается губернатором и утверждается исполнительным советом, как и все остальные судьи в государстве. [308]

Делегация Конгресса из Массачусетса полностью демократична . [312] В настоящее время сенаторами являются Элизабет Уоррен и Эд Марки, а представителями - Ричард Нил ( 1-й ), Джим Макговерн ( 2-й ), Лори Трэхан ( 3-й ), Джейк Окинклосс ( 4-й ), Кэтрин Кларк ( 5-е ), Сет Моултон ( 6 место ), Аянна Прессли ( 7 место ),Стивен Линч ( 8-е ) и Билл Китинг ( 9-е ). [313]

Дела в федеральном суде слушаются в Окружном суде Соединенных Штатов для округа Массачусетс , а апелляции рассматриваются Апелляционным судом Соединенных Штатов первого округа . [314] На президентских выборах в США с 2012 года Массачусетс получил 11 голосов в коллегии выборщиков из общего числа 538. [315] Как и в большинстве штатов, голоса выборщиков в Массачусетсе распределяются по системе «победитель получает все». [316]

Политика [ править ]

Парад гордости в Бостоне, 2012 г. Слева направо: представитель Джо Кеннеди III , сенатор Элизабет Уоррен и бывший представитель Барни Франк .

Массачусетс постепенно перешла из республиканского государства -leaning друга в значительной степени доминируют на демократах ; 1952 победы в Джоне Ф. Кеннеди над действующим сенатором Генри Кэбот Лодж, Jr. рассматривается как переломный момент в этой трансформации. Его младший брат Эдвард М. Кеннеди занимал это место до своей смерти от опухоли мозга в 2009 году. [317] С 1950-х годов Массачусетс приобрел репутацию политически либерального государства и часто используется в качестве архетипа современного либерализма , поэтому фраза « Массачусетский либерал ». [318]

Массачусетс - один из самых демократичных штатов страны. Концентрация демократического ядра есть повсюду, за исключением горстки республиканских городов в центральной и южной частях штата. До недавнего времени республиканцы доминировали в западных и северных пригородах Бостона, однако в эпоху Трампа оба района сильно изменились в сторону демократов. Штат в целом не отдавал голоса своей коллегии выборщиков республиканцу на президентских выборах с тех пор, как Рональд Рейган проводил их в 1984 году . Вдобавок Массачусетс обеспечил Рейгану наименьшую долю победы на выборах 1980 [319] и 1984 годов. [320] ВВ 2020 году Байден получил 65,6% голосов - лучший результат за более чем 50 лет для демократа.

Демократы полностью контролируют делегацию Конгресса Массачусетса; республиканцев, избранных для работы на федеральном уровне, нет. Оба сенатора и все девять представителей являются демократами; только один республиканец (бывший сенатор Скотт Браун ) был избран в любую палату Конгресса от Массачусетса с 1994 года. Массачусетс является самым густонаселенным штатом, который полностью представлен в Конгрессе Соединенных Штатов одной партией.

Регистрация партии с 24 октября 2020 г. [321]
ПартияВсего проголосовавшихПроцент
Незарегистрированный2 739 42656,92%
Демократичный1,534,54931,88%
Республиканец476 4809,90%
Другой39 5640,80%
Либертарианец19 0970,40%
Зеленый-Радуга37930,08%
Общий4 812 909100%

По состоянию на 2018 год выборов, Демократическая партия имеет супер-перевес над Республиканской партией в обеих палатах в Массачусетском суде (законодательное собрание штата). Из государственного дома «s 160 мест, демократы провести 127 мест (79%) по сравнению с 32 места Республиканской партии (20%), независимый сидит в оставшемся одном , [322] и 34 из 40 мест в Сенат штата (85%) принадлежит Демократической партии по сравнению с шестью местами Республиканской партии (15%). [323] Обе палаты законодательного собрания имели демократическое большинство с 1950-х годов.

Несмотря на тенденцию штата к демократизации, Массачусетс в целом избирал республиканцев губернаторами : только один демократ ( Деваль Патрик ) занимал пост губернатора с 1991 года, а по результатам губернаторских выборов с 2002 по 2018 год кандидаты от республиканцев набрали 48,4% голосов по сравнению с 45,7% для кандидатов от демократов. [324] Они считались одними из самых умеренных республиканских лидеров в стране; [325] [326] они получили более высокие рейтинги чистой поддержки от демократов штата, чем республиканцы. [327]

На ряд современных национальных политических проблем повлияли события в Массачусетсе, такие как решение Верховного судебного суда штата в 2003 году, разрешающее однополые браки [328], и закон 2006 года, который обязывает всех жителей Бэй-Стейтстраховать здоровье. [329] В 2008 году избиратели Массачусетса выступили с инициативой декриминализации хранения небольшого количества марихуаны . [330] Избиратели в Массачусетсе также одобрили избирательную меру в 2012 году, легализовавшую медицинское использование марихуаны. [331]После утверждения бюллетеня о легализации в 2016 году, Массачусетс начал выдавать лицензии на регулируемую продажу рекреационной марихуаны в июне 2018 года. Лицензированная продажа рекреационной марихуаны стала законной 1 июля 2018 года; однако отсутствие утвержденных государством испытательных центров не позволяло продавать любой продукт в течение нескольких недель. [332]

В 2020 году законодательный орган штата отменил вето губернатора Чарли Бейкера на Закон об абортах, противоречивый закон, кодифицирующий существующие законы об абортах в случае, если Верховный суд отменил дело Роу против Уэйда , снизил возраст согласия родителей для тех, кто хотел сделать аборт. от 18 до 16 лет и легализованный аборт через 24 недели, если у плода были фатальные аномалии. [333]

Города, поселки и округа [ править ]

В Массачусетсе 50 городов и 301 поселок , сгруппированных в 14 округов . [334] Четырнадцать округов, перемещающихся примерно с запада на восток, - это Беркшир , Франклин , Хэмпшир , Хэмпден , Вустер , Мидлсекс , Эссекс , Саффолк , Норфолк , Бристоль , Плимут , Барнстейбл , Дьюкс и Нантакет . Одиннадцать общин, называющих себя "городами", по закону являются городами, поскольку они торговалиформа правления городского собрания для формы совета мэра или совета управляющих. [335]

Бостон - столица штата и крупнейший город Массачусетса. Население города составляет 692 600 человек [336], а Большой Бостон с населением 4 873 019 человек является 11-м по величине мегаполисом в стране. [337] Другие города с населением более 100 000 включают Вустер , Спрингфилд , Лоуэлл и Кембридж . Плимут - крупнейший муниципалитет в штате по площади, за ним следует Мидлборо . [334]

Массачусетс, наряду с пятью другими штатами Новой Англии , имеет местную правительственную структуру, известную как город Новой Англии . [338] В этой структуре объединенные города - в отличие от поселков или округов - несут многие обязанности и полномочия местного правительства. [338] Большинство уездных были отменены штата Массачусетс , начиная с 1997 года , включая Middlesex County , [339] самый большой округ в штате по численности населения. [340] [341]Избиратели этих ныне несуществующих округов избирают только шерифов и регистры дел, которые входят в состав правительства штата. Другие округа были реорганизованы, и в некоторых до сих пор сохранились окружные советы. [342]

Искусство, культура и отдых [ править ]

Место хижины Генри Дэвида Торо на пруду Уолден в Конкорде
В Массачусетсе самое большое население штатов Новой Англии . Культура и самобытность Новой Англии остаются сильными в Массачусетсе ( флаг Новой Англии на фото выше). [344]

Массачусетс внес свой вклад в американское искусство и культуру. Опираясь на свои корни коренных американцев и янки , а также на более поздние группы иммигрантов, Массачусетс выпустил несколько писателей, художников и музыкантов. Здесь также расположены некоторые крупные музеи и важные исторические места, а мероприятия и фестивали в течение года посвящены истории и наследию штата. [345]

Массачусетс был одним из первых центров трансценденталистского движения, которое подчеркивало интуицию, эмоции, человеческую индивидуальность и более глубокую связь с природой. [120] Ральф Уолдо Эмерсон , который родился в Бостоне, но провел большую часть своей дальнейшей жизни в Конкорде , в значительной степени создал философию своей работой 1836 года « Природа» и продолжал оставаться ключевой фигурой в движении до конца своей жизни. Друг Эмерсона, Генри Дэвид Торо , который также был вовлечен в трансцендентализм, записал свой год, проведенный в одиночестве в маленькой хижине на соседнем пруду Уолден, в работе 1854 года « Уолден»; или "Жизнь в лесу" . [346]

К другим известным авторам и поэтам, родившимся или тесно связанным с Массачусетсом, относятся Натаниэль Хоторн , Луиза Мэй Олкотт , Джон Апдайк , Эмили Дикинсон , Генри Уодсворт Лонгфелло , Э. Э. Каммингс , Сильвия Плат , Г. П. Лавкрафт , Эдгар Аллан По и Теодор Сьюз Гейзель , более известный как «Доктор Сьюз». [347] [348] [349] Известные художники из Массачусетса включают Уинслоу Гомер и Норман Роквелл ; [349] многие из работ последнего выставлены вМузей Нормана Роквелла в Стокбридже . [350]

Танцевальное представление на открытом воздухе у Jacob's Pillow в Беккете

Массачусетс также является важным центром исполнительского искусства. И Бостонский симфонический оркестр, и Бостонский поп-оркестр базируются в Массачусетсе. [351] Другие оркестры в Массачусетсе включают Симфонический оркестр Кейп-Кода в Барнстабле , Симфонический оркестр Нью-Бедфорда, [352] и Симфонический оркестр Спрингфилда . [353] [354] Танглвуд , в западном Массачусетсе, это место встречи музыки , которая является родиной и музыкального фестиваля Тэнглвудского и Тэнглвудского Jazz Festival , а также летний хозяин для Бостонского симфонического оркестра. [355]

Другое исполнительское искусство и театральные организации в Массачусетсе включают балет Бостона , в Бостоне Lyric Opera , [351] и Lenox -На Шекспира & Company . Помимо классической и народной музыки, Массачусетс выпустил музыкантов и групп, охватывающих ряд современных жанров, таких как классическая рок- группа Aerosmith , прото-панк-группа The Modern Lovers , новая волна- группа The Cars и альтернативная рок- группа. Пикси . [356] Штат также был родинойГруппы ню-метал и хэви-метал Staind и Godsmack , поскольку они оба образовались в 1995 году в Спрингфилде и Лоуренсе соответственно. [357] [358] Кинофестиваль в штате включает Бостонский кинофестиваль , Бостонский международный кинофестиваль и ряд небольших кинофестивалей в различных городах Массачусетса. [359]

Военный корабль США " Конституция" приветствует во время своего ежегодного круиза на четвертое июля.

Массачусетс является домом для большого количества музеев и исторических мест. Музей изобразительных искусств, Бостон , в Институте современного искусства, Бостон , и DeCordova современного искусства и музей скульптуры в Линкольн все расположены в пределах штата Массачусетс, [360] и Мария Митчелл Ассоциация в Нантакет включает в себя несколько обсерваторий, музеев, а также аквариум. [361] Исторически тематические музеи и места, такие как Национальный исторический комплекс Спрингфилд-Оружейная палата в Спрингфилде , [140] Бостонская тропа свободы и поблизостиMinute Man Национального исторический парк , оба из которых сохраняет ряд объектов , важных во время американской революции , [140] [362] Национальный исторический парк Лоуэлла , который сосредотачивается на некоторых из самых ранних фабрик и каналов промышленной революции в США, [140] Heritage Trail Black в Бостоне, который включает в себя важный афро-американских и аболиционистские сайтов в Бостоне, [363] и Нью - Бедфорд китобойная Национальный исторический парк [140] все витриной различные периоды истории штата Массачусетс.

Plimoth Plantation и Old Sturbridge Village - два музея под открытым небом или «живые» музеи в Массачусетсе, воссоздающие жизнь, какой она была в 17-м и начале 19-го веков соответственно. [364] [365]

Ежегодный бостонский день Святого Патрика парад и «Harborfest», недельное четвертого июля праздник с участием фейерверк и концерт в Бостоне Pops, а также поворот круиз в гавани Бостона на USS Конституции , являются популярными событиями. [366] В Новой Англии Летние Подданные , автосалон в Вустере, привлекает десятки тысяч посетителей каждый год. [367] Бостонский марафон также является популярным событием в состоянии рисунок более 30000 бегунов и десятков тысяч зрителей ежегодно. [368]

Междугородные туристические маршруты в штате Массачусетс включают Аппалачи Trail , в Новой Англии Национальный Scenic Trail , в Metacomet-Monadnock Trail , в Midstate Trail , и Bay Circuit Trail. [369] Другие виды отдыха на свежем воздухе в Массачусетсе включают парусный спорт и яхтинг, пресноводную и глубоководную рыбалку, [370] наблюдение за китами , [371] катание на горных и беговых лыжах, [372] и охоту. [373]

Массачусетс - один из штатов с наибольшим процентом католиков . В нем много святилищ, таких как Национальный храм Божественного Милосердия (Стокбридж, Массачусетс) . [374]

СМИ [ править ]

В Массачусетсе расположены два основных рынка телевизионных медиа. Рынок Бостона / Манчестера является пятым по величине в Соединенных Штатах. [375] Другой рынок окружает район Спрингфилда. [376] WGBH-TV в Бостоне - крупная государственная телевизионная станция, выпускающая национальные программы, такие как Nova , Frontline и American Experience . [377] [378]

Boston Globe , Boston Herald , Springfield Republican и Worcester Telegram & Gazette - крупнейшие ежедневные газеты Массачусетса. [379] Кроме того, существует множество общественных ежедневных и еженедельных газет. Associated Press поддерживает бюро в Бостоне, и местные новости проводная State House служба новостей питает освещение государственного управления в других СМИ Массачусетс. Есть ряд основныхстанций AM и FM , которые обслуживают Массачусетс, [380]наряду со многими другими региональными и общественными станциями. Некоторые колледжи и университеты также имеют телевизионные и радиостанции на кампусах и печатают собственные газеты. [381] [382] [383]

Здоровье [ править ]

Карта, на которой показано среднее возмещение расходов на медицинское обслуживание на одного учащегося в округах штата Массачусетс. Данные из отчета 2016 года, опубликованного Университетом штата Висконсин с рейтингом здравоохранения и дорожными картами .

Массачусетс обычно занимает высокое место среди штатов по большинству категорий здоровья и профилактики заболеваний. В 2015 году United Health Foundation поставил штат на третье место в рейтинге самых здоровых. [384] Массачусетс имеет наибольшее количество врачей на 100000 жителей, [385] второй самый низкий показатель младенческой смертности , [386] , а самый низкий процент незастрахованных жителей (детей, а также общей численности населения). [387] По данным Businessweek , средняя продолжительность жизни жителей Содружества составляет 80,41 года, что является пятым по величине в стране. [388] 37,2% населения страдают избыточным весом и 21,7% страдают ожирением, [389]Массачусетс занимает шестое место по проценту жителей, не страдающих ожирением или избыточным весом (41,1%). [389] Массачусетс также находится выше среднего по распространенности пьянства , что является 20-м по величине в стране. [390]

Первая в стране морская больница была построена по федеральному приказу в Бостоне в 1799 году. [391] [392] В настоящее время в штате всего 143 больницы. [393] Согласно рейтингу US News & World Report за 2015 год , Массачусетская больница общего профиля входит в тройку лучших по двум специальностям здравоохранения. [394] Massachusetts General был основан в 1811 году и является крупнейшим учебным госпиталем близлежащего Гарвардского университета . [395]

Штат Массачусетс является центром медицинского образования и исследований, включая Гарвардскую больницу Бригама и женщин , Медицинский центр диаконис Бет Исраэль и Онкологический институт Дана-Фарбер [396], а также Баптистскую больницу Новой Англии , Медицинский центр Тафтса и Бостонский медицинский центр. Центр, который является основной больницей Бостонского университета . [397] Университет штата Массачусетс медицинской школы находится в Вустере . [398] Массачусетс Колледж фармации и медицинских наукимеет два из трех кампусов в Бостоне и Вустере. [399]

Спорт [ править ]

Фенуэй Парк
Gillette Stadium

Массачусетс является домом для четырех основных лиги профессиональных спортивных команд: семнадцать времени НБА чемпионов Бостон Селтикс , [400] девять времени World Series победителей Boston Red Sox , [401] шесть времени Кубок Стэнли победителей Бостон Брюинз , [402] и шести- раз победители Суперкубка New England Patriots . [403] Нью - Ингленд является МЛС команда для Массачусетса и Бостон пушками являются высшей лиги лакросс команды. [404]Массачусетс также является домом для бейсбольной лиги Кейп-Код .

В конце 19 века олимпийские виды спорта - баскетбол [58] и волейбол [59] были изобретены в городах Западного Массачусетса, Спрингфилде [58] и Холиоке , [59] соответственно. Баскетбольный Зал славы является крупным туристическим центром в городе Спрингфилд , и Зал славы волейбола находится в Holyoke. [59] Американской хоккейной лиги (АХЛ), лига развития НХЛ, со штаб - квартирой в городе Спрингфилд. [405]

Несколько университетов в Массачусетсе известны своей студенческой легкой атлетикой. Государство является домом для двух Дивизион  I FBS команд, Бостонский колледж на побережье Атлантического океана конференции , и FBS Независимый Университет штата Массачусетс Амхерст . Игра FCS включает Гарвардский университет , который участвует в знаменитой Лиге плюща , и Колледж Святого Креста Лиги патриотов . Бостонский университет , Северо-Восточный университет , UMASS Lowell и Merrimack College также участвуют в работе Division. Я легкая атлетика. [406] [407] Много других колледжей штата Массачусетс конкурировать в нижних отделах , таких как Division  III , где MIT , Tufts University , Амхерст колледж , Колледж Уильямса и других полевых конкурентоспособных команд.

Массачусетс также является местом проведения соревнований по гребле, таких как Восточные спринты на озере Куинсигамонд и руководитель регаты Чарльза . [408] В Массачусетсе состоялся ряд крупных мероприятий по гольфу, в том числе девять Открытых чемпионатов США и два Кубка Райдера . [409] [410]

Массачусетс произвел на свет несколько успешных олимпийцев, включая Бутча Джонсона , Нэнси Керриган , Тодда Ричардса , Альбину Осипович , Али Райсман и Сьюзан Ройцевич . [411]

См. Также [ править ]

  • Указатель статей, связанных с Массачусетсом
  • Схема Массачусетса

Ссылки [ править ]

  1. ^ Герман, Дженнифер (2008). Массачусетская энциклопедия . Государственные Исторические Публикации, ООО. п. 7. Для описания Массачусетса были даны различные прозвища, в том числе штат Бэй, штат Олд-Бэй, штат Паломников, штат Пуритан, штат Старая колония и, реже, штат Запеченные бобы.
  2. ^ «Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 21 августа 2015 года . Проверено 10 июня 2015 года .
  3. ^ "Greylock RM 1 Reset" . Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба США .
  4. Высота скорректирована по североамериканскому вертикальному основанию 1988 года .
  5. ^ «Средний годовой семейный доход» . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера . Проверено 9 декабря 2016 года .
  6. ^ «Общие законы Массачусетса, Глава 2, Раздел 35: Обозначение граждан Содружества» . Содружество Массачусетса . Проверено 29 февраля 2008 года .
  7. ^ «Коллекции» . Бостон: Историческое общество Массачусетса . 1877. с. 435 . Проверено 10 июня 2015 года .
  8. ^ Джонс, Томас (1879). ДеЛанси, Эдвард Флойд (ред.). История Нью-Йорка во время войны за независимость . Нью-Йорк: Историческое общество Нью-Йорка . п. 465 . Проверено 10 июня 2015 года .
  9. ^ Руководство по стилю издательства правительства США . 2016. §5.23.
  10. Надь, Наоми; Ирвин, Патрисия (июль 2010 г.). «Бостон (r): Neighbo (r) s nea (r) и fa (r)». Языковые вариации и изменения . 22 (2): 270. DOI : 10,1017 / S0954394510000062 .
  11. ^ « « Masshole »среди новейших слов, добавленных в Оксфордский словарь английского языка» . masslive.com . 25 июня 2015 года . Проверено 27 октября, 2016 .
  12. Шварц, Хантер (12 августа 2014 г.). «Государства, где английский является официальным языком» . Вашингтон Пост . Проверено 29 декабря 2014 года .
  13. ^ «Язык, на котором говорят дома по способности говорить по-английски для населения в возрасте 5 лет и старше - Исследование американского сообщества за 1 год» . Американский FactFinder . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля, 2016 .
  14. Black-Cappped Chickadee: Птица штата Массачусетс » . StateSymbolsUSA.org . Проверено 17 апреля 2015 года .
  15. ^ "Дикая Турция: Птица Игры штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 17 апреля 2015 года .
  16. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д «Массачусетс факты» . Секретарь Содружества Массачусетса . Проверено 21 апреля 2015 года .
  17. ^ "Треска: Рыба штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  18. ^ "Мэйфлауэр: Цветок штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  19. ^ "Божья коровка: Насекомое штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  20. ^ "Белый кит: Морские млекопитающие штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  21. ^ "Морган Лошадь: Лошадь штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  22. ^ "Полосатый кот: Кошка штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  23. ^ "Бостон-терьер: Собака штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  24. ^ "Подвязка Змея: Рептилия штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  25. ^ "Американский вяз: Дерево штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  26. ^ "Клюквенный сок: напиток штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  27. ^ "Синий - зеленый - клюква: цвета штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  28. ^ "Сквер-данс: Государственный народный танец Массачусетса" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  29. ^ "Клюква: Ягода штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  30. ^ "Кукурузный маффин: Массачусетский государственный маффин" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  31. ^ "Запеченная фасоль ВМС: фасоль штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  32. ^ "Бостонский пирог с кремом: Десерт штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  33. ^ «Печенье с шоколадной крошкой: печенье штата Массачусетс» . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  34. ^ "Бостонский кремовый пончик: Пончик штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 18 апреля 2015 года .
  35. ^ "Следы динозавров: окаменелости штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  36. ^ "Родонит: Государственная жемчужина Массачусетса" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  37. ^ "Бабингтонит: Минерал штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  38. ^ "Голубые холмы Массачусетса: Поэма штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 20 апреля 2015 года .
  39. ^ "Официальный штат Массачусетса" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 28 ноября 2019 года .
  40. ^ "Государственные лозунги" . Ereferencedesk.com . Проверено 21 апреля 2015 года .
  41. ^ Левенсон, Майкл (9 августа 2006 г.). "Можете ли вы угадать государственный спорт Массачусетса?" . Бостон Глоуб . Проверено 14 февраля 2012 года .
  42. ^ "Нептун Новой Англии: Оболочка штата Массачусетс" . StateSymbolsUSA.org . Проверено 23 апреля 2015 года .
  43. ^ "Официальный квартал штата Массачусетс" . theus50.com . Проверено 21 апреля 2015 года .
  44. ^ а б Дуглас, Крейг. «Большой Бостон растет, но остается 10-м по величине регионом США» . bizjournals.com . Проверено 21 апреля 2015 года .
  45. ^ «Морская торговля» . Служба национальных парков . Проверено 21 апреля 2015 года .
  46. ^ «История Лоуэлла, Массачусетс» . Город Лоуэлл. Архивировано из оригинала на 5 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
  47. ^ "Выдерживаемая сила: будущее производства в Массачусетсе" (PDF) . Центр городской и региональной политики, Школа социальных наук, городских дел и государственной политики Северо-Восточного университета . Проверено 21 апреля 2015 года .
  48. ^ «Жилищное строительство и экономическое развитие: ключевые отрасли» . mass.gov . Проверено 21 апреля 2015 года .
  49. ^ "Popham Colony" . 9 октября 2018 г. - через Википедию.
  50. ^ "Суд над Салемскими ведьмами 1692 года" . Салемский музей судебных процессов над ведьмами . Проверено 21 апреля 2015 года .
  51. ^ «Спрингфилдская оружейная палата: технология переходного периода» (PDF) . Служба национальных парков Департамент внутренних дел США . Проверено 21 апреля 2015 года .
  52. ^ a b c "Восстание Шейса" . ushistory.org . Проверено 21 апреля 2015 года .
  53. ^ «Первое великое пробуждение - Джонатан Эдвардс» . revival-library.org. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
  54. ^ "Faneuil Hall" . Celebrateboston.com . Проверено 21 апреля 2015 года .
  55. ^ «Проблема умеренности на выборах 1840 года: Массачусетс» . Teachushistory.org . Проверено 21 апреля 2015 года .
  56. Перейти ↑ Packer, Barbara (2007). Трансценденталисты . Пресса Университета Джорджии; Издание первое (25 апреля 2007 г.). ISBN 978-0820329581.
  57. ^ «Образы движения против рабства в Массачусетсе» . Masshist.org . Проверено 21 апреля 2015 года .
  58. ^ a b c «Спрингфилдский колледж: место рождения баскетбола» . Springfieldcollege.edu. Архивировано из оригинала на 4 мая 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
  59. ^ a b c d "Международный зал славы волейбола" . Volleyball.org . Проверено 21 апреля 2015 года .
  60. ^ a b c «Суд Массачусетса отменяет запрет на однополые браки» . Рейтер. 18 ноября 2003 . Проверено 21 апреля 2015 года .
  61. ^ "История Гарвардского университета" . Гарвардский университет . Проверено 21 апреля 2015 года .
  62. Тамар Левин (28 января 2015 г.). «Фонд Гарварда остается самым большим из всех» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2015 года .
  63. Ричард Вольф (16 марта 2016 г.). «Познакомьтесь с Мерриком Гарландом, кандидатом в Верховный суд Обамы» . USA Today . Проверено 16 марта 2016 года .
  64. ^ "Инициатива Кендалл-Сквер" . Массачусетский технологический институт . Проверено 1 декабря 2016 года .
  65. ^ Lelund Cheung. «Когда район считается самой инновационной квадратной милей в мире, как вы его сохраняете?» . Бостон Глоуб . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 года .
  66. ^ a b [1] Times Высшее образование . По состоянию на 3 декабря 2016 г.
  67. ^ a b «Оценка студентов Массачусетса среди мировых лидеров по чтению, естественным наукам и тестам по математике PISA» . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 14 января 2020 года .
  68. ^ a b «Общий рейтинг лучших штатов» . Новости США и мировой отчет . Проверено 29 декабря 2017 года .
  69. ^ Fermino, Джесси Литтл Доу. «Введение в грамматику вампаноаг» . ЛВП : 1721,1 / 8740 .
  70. ^ Тукер, Уильям Уоллес (1904). Алгонкинские названия некоторых гор и холмов . Американское фольклорное общество. п. 175 . Проверено 10 июня 2015 года .
  71. ^ Salwen, Bert, 1978. Индейцы Южной Новой Англии и Лонг - Айленд: ранний период . В "Северо-Востоке", изд. Брюс Г. Триггер. Vol. 15 "Справочника североамериканских индейцев", изд. Уильям С. Стертевант, стр. 160–76. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. Цитируется по: Кэмпбелл, Лайл. 1997. Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, стр. 401
  72. ^ Брайт, Уильям (2004). Индейские топонимы Соединенных Штатов . Норман: Университет Оклахомы Press, стр. 270
  73. ^ "Восточная Сквантум-стрит (Мосветусет Бугор)" . Куинси, штат Массачусетс. Историко-архитектурное исследование . Публичная библиотека Томаса Крейна . 1986 . Проверено 24 июня 2009 года .
  74. ^ Нил, Дэниел (1747). «XIV: Современное состояние Новой Англии» . История Новой Англии . 2 (2-е изд.). Лондон: А. Уорд. п. 216. OCLC 8616817 . Проверено 24 июня 2009 года . 
  75. ^ «Часть первая: краткие факты - название» . Секретарь Содружества Массачусетса . Проверено 22 мая 2010 года .
  76. ^ "Почему Массачусетс является Содружеством?" . Содружество Массачусетса . Проверено 21 апреля 2015 года . Термин «Содружество» не описывает и не предусматривает какой-либо конкретный политический статус или правовые отношения, когда он используется государством. Те [штаты США], которые ее используют, равны тем, кто ее не использует. Юридически Массачусетс является государством, потому что этот термин содержится в Конституции.
  77. ^ «Кентукки как Содружество» . Кентукки Департамент библиотек и архивов. Архивировано из оригинала на 31 января 2011 года . Проверено 22 мая 2010 года .
  78. ^ Finucane, Мартин. «Почему мы называем Массачусетс« содружеством »? Во всем виноват Джон Адамс» . Бостон Глоуб . В предыдущем проекте конституции штата, предложенном Законодательным собранием и отклоненном, использовалось название «Штат Массачусетс-Бей». В то время это слово использовалось для обозначения «республика», и, согласно веб-сайту госсекретаря Массачусетса, в его использовании могли быть какие-то антимонархические настроения .
  79. ^ a b Brown & Tager 2000 , стр. 6–7.
  80. ^ а б «Происхождение и ранняя история Могикана» . Сообщество Стокбридж-Манси - отряд могиканских индейцев. Архивировано из оригинального 12 сентября 2009 года . Проверено 21 октября 2009 года .
  81. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 7.
  82. ^ Hoxie, Frederick E (1996). Энциклопедия индейцев Северной Америки . Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. п. 164 . ISBN 978-0-395-66921-1. OCLC  34669430 . Проверено 30 июля 2009 года .
  83. ^ Марр, JS; Кэти, JT (февраль 2010 г.). «Новая гипотеза о причине эпидемии среди коренных американцев, Новая Англия, 1616–1619» . Возникающие инфекционные заболевания . 16 (2): 281–286. DOI : 10.3201 / e0di1602.090276 . PMC 2957993 . PMID 20113559 .  
  84. ^ Kaplow, Дэвид (2003). Оспа: борьба с мировым бедствием . Калифорнийский университет Press. п. 13. ISBN 978-0520242203.
  85. ^ "ПАЛОМНИКИ" . History.com . Проверено 21 апреля 2015 года .
  86. ^ а б Голдфилд и др. 1998. С. 29–30.
  87. ^ Goldfield et al. 1998 , стр. 30.
  88. ^ а б «Колонии Новой Англии» . ushistory.org . Проверено 24 апреля 2015 года .
  89. ^ Goldfield et al. 1998 , стр. 29.
  90. ^ "Устав Массачусетского залива 1629" . let.rug.nl . Проверено 24 апреля 2015 года .
  91. ^ Майкл Маллетт: «Карвен, Томас ( ок.  1610–1680 )», Оксфордский национальный биографический словарь (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004),последнее посещение - 17 ноября 2015 г.
  92. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , pp. 30–32.
  93. ^ Барроуз, Чарльз Генри (1911). История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи: Будучи также частью истории других городов и городов в графстве Хэмпден . Историческое общество долины Коннектикута. С. 46–48. США 13459.5.7.
  94. Уильям Пинчон. Архивировано 21 сентября 2013 года в Wayback Machine . Bio.umass.edu. Проверено 7 сентября 2013 года.
  95. ^ "Southwick Jog Коннектикута " " . Государственная библиотека Коннектикута . Проверено 10 июня 2015 года .
  96. Рианна Брукс, Ребекка Беатрис (14 января 2020 г.). "Почему был отменен Устав колонии Массачусетского залива?" . История Массачусетского блога . Проверено 8 декабря 2020 года .
  97. ^ а б Голдфилд и др. 1998 , стр. 66.
  98. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 50.
  99. ^ Perley, Сидней (18 апреля 2014). «Исторические землетрясения» . Программа предупреждения землетрясений. USGS . Архивировано из оригинального 10 ноября 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
  100. ^ «Меморандум». Бостонская газета . 24 ноября 1755 г. с. 1.
  101. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 63-83.
  102. ^ "Невыносимые действия" . ushistory.org . Проверено 24 апреля 2015 года .
  103. ^ Goldfield et al. 1998 , с. 88–90.
  104. ^ Goldfield et al. 1998 , с. 95–96.
  105. ^ Goldfield et al. 1998 , с. 96–97.
  106. ^ "Законные праздники Массачусетса" . Секретарь Содружества Массачусетса . Проверено 22 мая 2010 года .
  107. ^ "Джон Фрейлор. Морской национальный исторический парк Салема" . Служба национальных парков . Проверено 3 сентября 2012 года .
  108. ^ «Декларация независимости» . PBS . Проверено 25 апреля 2015 года .
  109. Маккалоу, Дэвид (3 сентября 2002 г.). Джон Адамс (1-е изд.). Саймон и Шустер. ISBN 978-0743223133.
  110. ^ "Закон Пенсильвании о постепенной отмене смертной казни 1780 года" . Изучите историю PA. Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года .
  111. ^ Реттиг, Polly М. (3 апреля 1978). «Место рождения Джона Куинси Адамса» . Национальный регистр инвентаризации исторических мест - номинация . Служба национальных парков . Проверено 24 апреля 2015 года .
  112. ^ «Ратификация Конституции США в Массачусетсе» . Историческое общество Массачусетса . Проверено 22 мая 2010 года .
  113. ^ «В этот день в 1820 году» . Massmoments.org . Проверено 25 апреля 2015 года .
  114. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 129.
  115. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 211.
  116. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 202.
  117. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 133-36.
  118. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 179.
  119. ^ Goldfield et al. 1998 , стр. 251.
  120. ^ а б в Голдфилд и др. 1998 , стр. 254.
  121. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 185.
  122. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 183.
  123. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 187-93.
  124. ^ "Роберт Гулд Шоу и 54-й полк" . Служба национальных парков . Проверено 19 октября 2009 года .
  125. ^ a b "Законы об обязательном посещении школ" . infoplease.com . Проверено 5 мая 2015 года .
  126. ^ Браун и Тагер, стр. 246.
  127. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 276.
  128. ^ «Потеря рабочих мест, сокращение доходов и сокращение масштабов производства в Спрингфилде, Массачусетс: Совет по финансовому контролю - ответ?» (PDF) . Массачусетский университет Лоуэлла . Проверено 10 июня 2015 года .
  129. ^ Пек, Мертон Дж. И Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса, стр.111
  130. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 275-83.
  131. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 284.
  132. ^ a b c d Грюнвальд, Майкл. Копайте большие раскопки [2] The Washington Post . 6 августа 2006 г. Проверено 31 мая 2010 г.
  133. ^ а б «Проект центральной артерии / туннеля - большой раскоп» . Департамент транспорта Массачусетса - Отдел автомобильных дорог . Проверено 26 апреля 2015 года .
  134. ^ «Биография: Эдвард Мур Кеннеди» . Американский опыт . Проверено 28 мая 2010 года .
  135. ^ «Кеннеди: Семейное древо» . Санкт-Петербург Таймс . Проверено 28 мая 2010 года .
  136. ^ "БРУК, Эдвард Уильям, III" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 25 апреля 2015 года .
  137. ^ "Биография Джорджа Буша-старшего" . biography.com . Проверено 26 апреля 2015 года .
  138. ^ Блер, Рассел. «Рекреационные прохождения марихуаны в Массачусетсе» .
  139. ^ «Легализация марихуаны в Массачусетсе, вопрос 4 (2016) - Баллотпедия» .
  140. ^ a b c d e f "Массачусетс" . Служба национальных парков . Проверено 26 мая 2010 года .
  141. ^ «Миссия» . Содружество Массачусетса . Проверено 22 апреля 2015 года .
  142. ^ Риклефс, Роберт (17 декабря 2008). Экономика природы (6-е изд.). WH Freeman. п. 96. ISBN 978-0716786979. Проверено 22 апреля 2015 года .
  143. Stocker, Кэрол (17 ноября 2005 г.). «Старовозрастные, величественные экземпляры гонят охотников за большими деревьями» . Бостон Глоуб . Проверено 17 октября 2009 года .
  144. ^ «Текущие исследования - Рабочие пейзажи» . Центр сельских районов Массачусетса - Массачусетский университет в Амхерсте . Архивировано из оригинального 26 февраля 2009 года . Проверено 19 марта 2009 года .
  145. ^ «Северо-восточная прибрежная зона - описание экорегиона» . Геологическая служба США . Проверено 17 октября 2009 года .
  146. ^ «Обзор списка MESA» . Департамент энергетики и окружающей среды . Проверено 22 апреля 2015 года .
  147. ^ "Сапсан" (PDF) . Отдел рыболовства и дикой природы штата Массачусетс . Проверено 9 мая 2015 года .
  148. ^ "Восточный койот" . Исполнительный офис Массачусетса по вопросам энергетики и окружающей среды . Проверено 9 мая 2015 года .
  149. ^ "Леса заманивают лосей в Массачусетс" . Монитор христианской науки . Проверено 22 апреля 2015 года .
  150. ^ "Атлантический пролетный путь" . Национальное общество одюбонов . Проверено 9 мая 2015 года .
  151. ^ "Погоня за гагарами: связывание неуловимых птиц ночью на водохранилище Куаббин" . masslive.com . Проверено 23 апреля 2015 года .
  152. ^ "Программа прибрежных водно-болотных птиц" . Mass Audubon . Проверено 28 мая 2010 года .
  153. ^ "Это был рекордный год для исследования акул у Кейп-Код" . boston.com . Проверено 30 марта 2020 года .
  154. ^ «Акулы размножились у пляжей Кейп-Код, пожирая серых тюленей и заставляя пловцов нервничать» . usatoday.com . Проверено 30 марта 2020 года .
  155. ^ "Карта: Где большие белые акулы бродят у Кейп-Код" . capecodtimes.com . Проверено 30 марта 2020 года .
  156. ^ «Обычно пойманные виды» . eregulations.com . Отдел морского рыболовства Массачусетса . Проверено 9 мая 2015 года .
  157. ^ Кэффри, ди-джей; Уортли, LH (1927). Подробности - отчет о ходе исследования европейского кукурузного мотылька - Библиотека биоразнообразия . DOI : 10.5962 / bhl.title.108390 .
  158. ^ "Средние климатические показатели Массачусетса" . База погоды . Проверено 20 ноября 2015 года .
  159. ^ EPA. «Что изменение климата означает для Массачусетса» (PDF) .
  160. ^ «Последствия изменения климата в Массачусетсе» . Mass Audubon . Проверено 23 апреля 2020 года .
  161. ^ a b Дюпиньи-Жиру, Луизиана; EL Mecray; MD Lemcke-Stampone; Г. А. Ходжкинс; Э. Ленц; KE Mills; ЭД Лейн; Р. Миллер; Д. Я. Холлингер; WD Solecki; Г.А. Веллениус; ЧП Шеффилд; AB MacDonald; К. Колдуэлл (2018). "К северо-востоку". В Рейдмиллер, DR; CW Эйвери; Д.Р. Истерлинг; К.Е. Кункель; KLM Lewis; Т.К. Мэйкок; BC Стюарт (ред.). Воздействие, риски и адаптация в Соединенных Штатах: Четвертая национальная оценка климата, Том II (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия, США: Программа исследования глобальных изменений США. С. 669–742. DOI : 10.7930 / NCA4.2018.CH18 .
  162. ^ a b c d Что означает изменение климата для Массачусетса (файл PDF) (отчет). Агентство по охране окружающей среды США. Август 2016 . Проверено 16 декабря 2020 года .
  163. ^ Кэтлин А. Theoharides,др все. « Определение предела выбросов в масштабах штата на 2050 год ». 6 апреля 2020 г. Файл PDF.
  164. ^ Скидки за энергосбережение Массачусетса . www.masssave.com/rebates.
  165. ^ MassSave: новая модель для государственных программ энергоэффективности ». 2012, PDF-файл.
  166. ^ Виртуальные оценки. www.masssave.com/en/saving/energy-assessments/virtual-assessments.
  167. ^ « 830 CMR 62.6.1: жилищный энергетический кредит. ”Mass.gov, www.mass.gov/regulations/830-CMR-6261-residential-energy-credit.
  168. ^ Руководство по измерению нетто. www.mass.gov/guides/net-metering-guide.
  169. ^ « Программа скидок на солнечную энергию для муниципальных осветительных установок. ”Mass.gov, www.mass.gov/guides/municipal-light-plant-solar-rebate-program.
  170. ^ «Массовая солнечная ссуда». Массовая ЦИК, www.masssolarloan.com/.
  171. ^ EV - это программа штата Массачусетс, которая предоставляет скидки водителям электромобилей. mor-ev.org/.
  172. ^ « Государственные и федеральные программы финансирования электромобилей. ”Mass.gov, www.mass.gov/service-details/state-and-federal-electric-vehicle-funding-programs.
  173. ^ « Программы, отвечающие критериям дохода. ”Массовое сбережение, www.masssave.com/saving/income-based-offers/income-elhibited-programs.
  174. Мартин, Наоми (30 декабря 2020 г.). «Масса. Требовать, чтобы все новые продаваемые автомобили были электрическими к 2035 году в рамках мер по борьбе с изменением климата» . Бостон Глоуб.
  175. ^ Дорожная карта декарбонизации Массачусетса до 2050 г.
  176. ^ «Население: с 1790 по 1990 год» (PDF) . США: Бюро переписи населения США . Проверено 10 июня 2015 года .
  177. ^ «Постоянное население 50 штатов, округа Колумбия и Пуэрто-Рико» . США: Бюро переписи населения США . 2000 г.
  178. ^ a b «QuickFacts Массачусетс; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ» . Оценка населения на 2019 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 13 июня 2020 . Проверено 13 июня 2020 года .
  179. ^ a b c d e f g «Таблица 1. Годовые оценки постоянного населения США, регионов, штатов и Пуэрто-Рико: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2015 г.» . Бюро переписи населения США . 23 декабря, 2015. Архивировано из оригинала (CSV) от 23 декабря 2015 года . Проверено 24 января 2016 года .
  180. ^ «Центры населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 апреля 2015 года .
  181. ^ "Государственные центры народонаселения" . howderfamily.com . Проверено 26 апреля 2015 года . Я ... исследую некоторые отдельные государственные центры населения. 
  182. ^ a b Миллер, Джошуа. «Массовый рост населения является пиком в Северо-востоке» . Бостон Глоуб . Проверено 26 апреля 2015 года .
  183. ^ a b Мишра, Раджа (22 декабря 2006 г.). «Рост населения государства идет застойным курсом» . Бостон Глоуб . Проверено 5 июня 2010 года .
  184. ^ a b c Бэйлс, Фред (21 марта 2001 г.). «Меньшинства составляют основу прироста населения штата» . USA Today . Проверено 5 июня 2010 года .
  185. Джейн Уолш (25 ноября 2015 г.). «Самый ирландский город в Америке назван по данным переписи населения США» . IrishCentral . Проверено 8 мая 2016 года .
  186. ^ «Массачусетс QuickFacts» . США: Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 21 августа 2015 года . Проверено 10 июня 2015 года .
  187. Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок» . Обычный дилер .
  188. ^ Экснер, Рич. «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок» . cleveland.com . Продвижение Огайо . Проверено 2 августа 2016 года .
  189. ^ "Данные CDC" (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 13 мая 2020 года .
  190. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 173.
  191. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 173-79.
  192. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 203.
  193. Перейти ↑ Brown & Tager 2000 , p. 301.
  194. ^ «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ Исследование американского сообщества 2014 года, годовые оценки - только китайский язык, Массачусетс» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 8 мая 2016 года .
  195. ^ «ЛЮДИ, ОТЧЕТАЮЩИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО, 2012-2016 гг., 5-летние оценки американского сообщества» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 августа 2018 года .
  196. ^ «Массачусетс - этнические группы» . City-Data.com . Проверено 26 апреля 2015 года .
  197. ^ Для округа Бристоль см. "DP02 ИЗБРАННЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Пятилетние оценки опроса американского сообщества 2006-2010 гг." . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2016 года .
    • Для округа Хэмпден см. «DP02 Избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах - 5-летние оценки опроса американского сообщества за 2006–2010 годы» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2016 года .
    • Для округа Вустер см. «DP02 ИЗБРАННЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Пятилетние оценки исследования американского сообщества 2006–2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2016 года .
  198. Швейцер, Сара (15 февраля 2010 г.). «Лоуэлл надеется нанести« Маленькую Камбоджу »на карту» . Бостон Глоуб . Проверено 31 мая 2010 года .
  199. ^ "Таблицы избранного населения опроса американского сообщества 2011-2015 гг." . Проверено 10 августа 2018 года .
  200. ^ "Индийские резервации в континентальной части Соединенных Штатов" . Служба национальных парков . Проверено 7 мая 2015 года .
  201. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 180-82.
  202. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 257-58.
  203. ^ Brown & Tager 2000 , стр. 300-4.
  204. ^ Ирвин, Патрисия; Надь, Наоми. "Bostonians / r / Speaking: количественный взгляд на (R) в Бостоне" . Пенсильванский университет . Проверено 26 апреля 2015 года .
  205. ^ а б "Массачусетс" . Ассоциация современного языка . Проверено 21 августа 2013 года .
  206. Баттерфилд, Фокс (14 мая 1989 г.). «Идеальный город Новой Англии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2010 года .
  207. Майкл Липка и Бенджамин Вормальд (29 февраля 2016 г.). "Насколько религиозно ваше государство?" . Исследовательский центр Pew . Проверено 5 мая 2018 года .
  208. ^ «Штаб-квартира Унитарианской универсалистской ассоциации» . Унитарная универсалистская ассоциация . Проверено 27 апреля 2015 года .
  209. ^ «UUA, чтобы продать свою собственность Beacon Hill, переехать в инновационный район» . Унитарная универсалистская ассоциация . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 года .
  210. ^ "Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о членстве штата" . Ассоциация архивов религиозных данных . Проверено 22 ноября 2013 года .
  211. ^ "Взрослые в Массачусетсе" . Проект "Религия и общественная жизнь" исследовательского центра Pew. 11 мая 2015 года.
  212. ^ «Отчет о результатах SAT за 2015–16 гг. По всему штату» . profile.doe.mass.edu .
  213. ^ «10 лучших штатов США для образования - 2. Нью-Джерси» . Новости США и мировой отчет . 27 февраля 2018 . Проверено 5 мая 2018 года .
  214. ^ Дейнозка и др. 1982 , стр. 313.
  215. ^ Дейнозка и др. 1982 , стр. 311.
  216. ^ Goldfield et al. 1998 , стр. 251–52.
  217. ^ "Начальная школа Мазера" . Бостонские государственные школы . Проверено 5 мая 2015 года .
  218. Рамирес, Эдди (29 ноября 2007 г.). «Первоклассное государство» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинального 19 декабря 2008 года . Проверено 5 июня 2010 года .
  219. ^ "# 26 Академия губернаторов, Байфилд, Массачусетс" . Business Insider . Проверено 5 мая 2015 года .
  220. ^ Ример, Сара; Finder, Алан (10 февраля 2007 г.). «Гарвард планирует назначить первого президента-женщину» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2010 года .
  221. ^ "Информация о приеме на гору Холиок" . StudyPoint . Проверено 10 июня 2015 года .
  222. ^ Dangremond, Сэм (1 августа 2018). «Согласно новому рейтингу, это лучшие частные средние школы Америки» . Город и страна . Проверено 21 июля 2010 года .
  223. ^ Bidwell, Алли. «Как государства тратят деньги на образование» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала на 5 мая 2015 года . Проверено 5 мая 2015 года .
  224. ^ "Достигают ли двенадцатиклассников прогресса в математике и чтении?" . Национальная оценка образовательного прогресса . Проверено 5 мая 2015 года .
  225. ^ «Практическое руководство по жизни в государстве - образование» . Массачусетс, США: секретарь Содружества Массачусетса . Проверено 2 июня 2010 года .
  226. ^ «Лучшие университеты мира: 400 лучших» . Новости США и мировой отчет . 25 февраля 2010 . Проверено 25 мая 2010 года .
  227. ^ "Национальные рейтинги колледжей гуманитарных наук" . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 10 мая 2015 года .
  228. ^ "Система UMass" . Массачусетский университет в Амхерсте . Архивировано из оригинального 30 августа 2013 года . Проверено 25 мая 2010 года .
  229. ^ «UMass - Факты 2009–2010» (PDF) . Массачусетский университет в Амхерсте . Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 25 мая 2010 года .
  230. ^ «Тест приложений | Бюро экономического анализа США (BEA)» . Bea.gov . Проверено 13 мая 2020 года .
  231. ^ «Государственный личный доход 2008» (PDF) . Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинального (PDF) 12 апреля 2010 года . Проверено 8 июня 2010 года .
  232. ^ "Закон Массачусетса о минимальной заработной плате" . Содружество Массачусетса . 31 декабря 2020 . Проверено 11 января 2020 года .
  233. ^ «Список Fortune 500 по штатам на 2018 год - GeographyRealm» .
  234. ^ «Лучшие штаты Америки для бизнеса» . CNBC . Проверено 5 мая 2015 года .
  235. ^ «Вот самые инновационные штаты Америки в 2016 году» . 22 декабря 2016 г. - на сайте www.bloomberg.com.
  236. ^ Франк, Роберт. «Лучшие штаты для миллионеров на душу населения» . CNBC . Проверено 25 января 2014 года .
  237. ^ «Вот новый список самых богатых людей в Массачусетсе. - The Boston Globe» .
  238. ^ Министерство торговли США. Управление международной торговли. Правоприменение и соответствие. «Список внешнеторговых зон по странам» . принудительное исполнение.trade.gov . Проверено 16 марта 2018 года .
  239. ^ a b «Ежемесячный обзор трафика аэропорта - декабрь 2015 г.» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля, 2016 . По состоянию на 8 мая 2016 г.
  240. ^ «Венчурные инвестиции - региональные агрегированные данные» . Национальная ассоциация венчурного капитала. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 17 января, 2016 .
  241. ^ Corlyn Воорис (11 июня 2016). "Откуда приезжают туристы из Массачусетса?" .
  242. ^ «Статистика туризма» . Statisticsbrain.com . Проверено 27 апреля 2015 года .
  243. ^ "1000 мест для посещения в Массачусетсе" . Boston.com .
  244. ^ "State Profiles Data Sheet" . Национальная ассоциация производителей. Октябрь 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года.
  245. ^ Факты производства Массачусетса (отчет). Национальная ассоциация производителей. Архивировано из оригинального 26 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 года .
  246. ^ "MassMEDIC" . Совет индустрии медицинского оборудования Массачусетса . Проверено 28 декабря 2018 года .
  247. ^ «Количество фермерских хозяйств продолжит небольшой рост в 2012 году» . Центр сельского хозяйства, продовольствия и окружающей среды Массачусетского университета Амхерст . Проверено 27 апреля 2015 года .
  248. ^ «Департамент сельскохозяйственных ресурсов Массачусетса» . Департамент сельского хозяйства Массачусетса . Проверено 27 апреля 2015 года .
  249. ^ "Массачусетс Клюква" (PDF) . Министерство сельского хозяйства США . 26 января 2007 . Проверено 23 мая 2010 года .
  250. ^ "Уолтемская некоммерческая организация WATCH CDC признана в Statehouse" . Злой местный Уолтем . Проверено 21 июня 2017 года .
  251. ^ «Штаты 2016 года с самыми высокими и самыми низкими налоговыми ставками» . Проверено 18 июня, 2016 .
  252. ^ «Государственный индекс налогового климата для бизнеса за 2016 год» . Проверено 18 июня, 2016 .
  253. Том Кин (28 марта 2014 г.). « Taxachusetts“является неправильным, по крайней мере , на данный момент» . Бостон Глоуб .
  254. ^ «Налоги и ставки доходов» . Департамент доходов Массачусетса . Проверено 29 июля, 2020 .
  255. ^ «Массачусетс реализует снижение ставок подоходного налога с физических лиц» . Налоговый фонд . Проверено 10 мая 2012 года .
  256. ^ «Ставка налога на прибыль упадет 1 января - The Boston Globe» .
  257. ^ а б "Массачусетс" . Налоговый фонд . Проверено 27 апреля 2015 года .
  258. ^ a b «Ставки налога» . Департамент доходов Массачусетса . Проверено 27 апреля 2015 года .
  259. ^ "Обновление CLT: 15 апреля 2005 г." Мы не нуждались в снижении налогов, но теперь оно наше! " " . cltg.org .
  260. ^ a b c «Руководство по налогу с продаж и налогу за пользование» . Массачусетс, США: Департамент доходов Массачусетса . Проверено 18 июня, 2016 .
  261. ^ «Дерегулирование Электричества Массачусетса» . Хорошая энергия.
  262. ^ a b c d "Профиль состояния и оценки энергии" . Управление энергетической информации . Проверено 29 июля, 2020 .
  263. ^ "State Scorecard Rank" . Американский совет по энергоэффективной экономике . Проверено 13 июня 2015 года .
  264. ^ «Рейтинг штата в 2015 году - Массачусетс» (PDF) . Американский совет по энергоэффективной экономике . Архивировано из оригинального (PDF) 4 июня 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  265. Вуд, Элиза (26 мая 2015 г.). «Бостон снова занимает первое место в рейтинге энергоэффективности города» . Energy Efficiency Markets.com . Проверено 13 июня 2015 года .
  266. ^ "Массачусетские агентства регионального планирования" . Американская ассоциация планирования . Проверено 30 апреля 2015 года .
  267. ^ "Инвентаризация выбросов MassDEP" . Содружество Массачусетса . Проверено 11 февраля 2019 года .
  268. ^ "Веб-сайт MBTA" . Транспортное управление Массачусетского залива . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 2 мая 2015 года .
  269. ^ «Карта метро» . Управление транзита Массачусетского залива . Проверено 22 мая 2010 года .
  270. ^ «Расписание автобусов и карты» . Управление транзита Массачусетского залива . Проверено 22 мая 2010 года .
  271. ^ «Лодочная карта и расписание» . Управление транзита Массачусетского залива . Проверено 22 мая 2010 года .
  272. ^ «Ваши транзитные власти» . Массачусетская ассоциация региональных органов управления транзитом . Проверено 23 мая 2010 года .
  273. ^ "Центральная железная дорога Кейп-Код" . Центральная железная дорога Кейп-Код . Проверено 23 мая 2010 года .
  274. ^ "Живописное расписание поездов на 2010 год" . Беркширский живописный железнодорожный музей. Архивировано из оригинального 28 августа 2009 года . Проверено 23 мая 2010 года .
  275. ^ a b c "Северо-восточные маршруты поездов" . Amtrak . Проверено 12 июня, 2020 .
  276. ^ "Acela Express" . Маршруты . Amtrak . Архивировано из оригинального 23 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2010 года .
  277. Никсон, Рон (15 августа 2012 г.). «Беспорядки компании Air Travel приводят райдеров в Аселу компании Amtrak» - через www.nytimes.com.
  278. ^ «Карты и расписание пригородных поездов» . Управление транзита Массачусетского залива . Проверено 5 мая 2015 года .
  279. ^ "CapeFlyer" . Проверено 29 июля 2013 года .
  280. ^ "T объявляет о летнем железнодорожном сообщении Кейп-Код" . WCVB-TV . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  281. ^ «Расписание паромов и карты» . Транспортное управление Массачусетского залива . Проверено 20 июня 2020 года .
  282. ^ «Расписание паромов Martha's Vineyard на 2020 год» . Паромы Martha's Vineyard . Проверено 23 июля 2020 года .
  283. ^