Дананг

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Дананга )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дананг

Thành Phố Đà Nẵng
À Nẵng City
Tổng hợp Đà Nẵng.jpg
Псевдонимы: 
Город реки Хан
Город мостов
Интерактивная карта Дананга
Расположение Дананг
Координаты: 16 ° 02′N 108 ° 13′E. / 16,033 ° с. Ш. 108,217 ° в. / 16,033; 108,217
Страна Вьетнам
Область, крайЮжное Центральное побережье
КапиталХой Чау
Подразделение6 районов, 2 сельских округа
Правительство
 • ТипМуниципалитет (Класс-1)
 • ТелоНародный совет Дананга
 • Секретарь партииНгуен Ван Куонг
 • Председатель Народного СоветаЛонг Нгуен Минь Триот
 • Председатель Народного комитетаЛе Чунг Чин
Площадь
 • Общий1285,4 км 2 (496,3 квадратных миль)
численность населения
 (2019)
 • Общий1,134 310 [1]
Этнические группы
 •  вьетнамский [4]99,47%
 •  Кату0,16%
 •  Hoa0,14%
 • Другое0,23%
Часовой поясUTC + 07: 00 ( ICT )
Почтовый индекс
50000
Коды городов236
Код ISO 3166ВН-ДН
Номерной знак43
GRP (номинальный)2019 [5]
- Общий4,7 млрд долларов США
- На душу населения4,095 доллара США
КлиматЯвляюсь
Международные аэропортыМеждународный аэропорт Дананг
Интернет сайтwww .danang .gov .vn
Дананг
«Дананг» в чо хан (китайские иероглифы)
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавитÀ Nẵng
Чо Хан沱 㶞

Дананг ( / ( ˌ ) д ɑː , д ə п æ ŋ , п ɑː ŋ / д, də НАНГ , NAHNG ; [6] Вьетнамский : DJA Нанг ,[ɗâː nǎˀŋ] ( слушать ) ) является класс-1 муниципалитет и пятым по величине города в Вьетнаме муниципального населения. [7] Это третий по величине город Вьетнама по численности городского населения и считается третьим городом Вьетнама. Он расположен на побережье Южно-Китайского моря в устье реки Хан и является одним из важнейших портовых городов Вьетнама. Как один из пяти муниципальных образований страны, находящихся под прямым контролем , он находится под управлением центрального правительства .

Дананг - коммерческий и образовательный центр Центрального Вьетнама и крупнейший город региона. Он имеет хорошо защищенный, легко доступный порт, а его расположение на национальном маршруте 1A и железной дороге Север-Юг делает его транспортным узлом. Он находится в 100 км от нескольких объектов всемирного наследия ЮНЕСКО , включая имперский город Хуэ , Старый город Хойан и руины Му Сон . Город был известен как Cửa Hàn во время раннего поселения Đại Việt , и как Tourane (или Turon ) во время французского колониального правления.. До 1997 года город был частью провинции Куанг Нам-Дананг.

1 января 1997 года Дананг был отделен от провинции Куангнам и стал одним из четырех центрально контролируемых муниципалитетов Вьетнама. Дананг определен как город первого класса , [8] и имеет более высокий коэффициент урбанизации, чем любая другая провинция Вьетнама или города с централизованным управлением . [9]

Имена и этимология [ править ]

Большинство названий, под которыми известен Дананг, ссылаются на его положение в устье реки Хан. Принято считать, что нынешнее название города является вьетнамской адаптацией чамского слова da nak , которое переводится как «открытие большой реки». [10] [11]

Карта Аннама, составленная Александром де Родосом . «Куа хан» появляется вдоль берега (вверх ногами, слева от центра).

Были предложены и другие источники Chamic с аналогичными определениями. Инрасара (он же Phú Trm), исследователь, специализирующийся на Чампа , предполагает, что Дананг - это вариация чамского слова daknan (букв. «Большая вода»); Sakaya (ака VAN MON), другой исследователь Чампа, утверждает связь с Raglai слова Дананг , что означает «источник реки». [12]

Другое имя, данное Данангу, было Ча Хан (букв. «Устье Хан [реки]»). Имя, используемое французами, Туран , как говорят, произошло от этого имени путем грубой транслитерации. [13] Примечательно, что это имя (пишется «Cua han») появляется на картах местности, составленных Александром де Родосом в 1650 году. Имя Кин (ср. Kẻ Hàn , примерно «Хан рынок») было еще одним именем, которое предположительно использовалось во время 17 век для обозначения земли у подножия перевала Хи Ван . [10]

Другие имена, относящиеся к Данангу, включают: [10]

  • Vũng Thùng , разговорное имя, сохранившееся в фольклоре . [nb 1]
  • Trà Úc , Trà Áo , Trà Sơn и Đồng Long Loan , литературные имена, используемые конфуцианскими учеными.
  • На китайском языке Дананг известен как Сянган (峴 港), это происходит от старого названия 蜆 港 («Гавань моллюсков»).
  • В Chữ Nôm , которое использовалось до 1945 года, «à Nẵng» записывалось как沱 灢.
  • Тай Пхиен , имя, которое кратко использовалось после Августовской революции 1945 года , в память о Тай Пхиене , лидере народных восстаний во время Дуй Тан Сопротивления 1916 года .

История [ править ]

Древний Вьетнам [ править ]

Дананг на картине Цзяо Чу quốc mậu dịch độ hải đồ (交趾 国 渡 航 図 巻) Чайя Синроку (茶屋 新 六) в 17 веке.

Истоки города восходят к древнему королевству Чампа , основанному в 192 году нашей эры. На пике своего развития сфера влияния чамов простиралась от Хуу до Винг Тау . Город Индрапура на месте современной деревни Донг Зыонг в провинции Куангнам (около 50 км (31 миль) от Дананга) был столицей Чампа примерно с 875 по 1000 год нашей эры. Также в районе Дананга находились древний чамский город Сингхапура («Город Льва»), местонахождение которого было идентифицировано с археологическими раскопками в современной деревне Тра Киу, и долина Му Сон , [ 14], где все еще можно увидеть несколько разрушенных храмов и башен.

Во второй половине X века короли Индрапура вступили в конфликт с Чи Виот , которые тогда жили в Хоа Лу, недалеко от современного Ханоя . [15] В 982 году трое послов, посланных в Чампу императором Ле Хоаном из Ши Виот (основателем ранней династии Ле ), были задержаны в Индрапуре. Ле Хоан решил перейти в наступление, разграбив Индрапуру и убив короля чамов Парамешваравармана I. В результате этих неудач чамы в конце концов покинули Индрапуру около 1000 г. [16]

Кампания i Việt против Чампы продолжалась до конца 11 века, когда чамы были вынуждены уступить свои три северные провинции правителям династии Ли . Вскоре после этого вьетнамские крестьяне начали переселяться в необработанные земли бывших чамов, превращая их в рисовые поля и неуклонно продвигаясь на юг, дельта за дельтой, вдоль узкой прибрежной равнины. Расширение Đại Việt (известного как Nam Tiến ) на юг продолжалось в течение нескольких столетий, достигнув высшей точки в аннексии большей части территорий Cham к концу 15 века.

Западный контакт [ править ]

Карта Турана (Дананг), 1859 г.
Французские военные корабли у Нанг (Туран), сентябрь 1858 года. То, что началось как карательная кампания против вьетнамцев, обернулось долгим, горьким и дорогостоящим поражением для франко-испанских войск. Это привело к колонизации Вьетнама.

Одним из первых европейцев, посетивших Дананг, был португальский исследователь Антониу де Фариа, который бросил якорь в Дананге в 1535 году. Фариа был одним из первых жителей Запада, написавших об этом районе, и благодаря его влиянию португальские корабли стали регулярно заходить в Хой. Ан, который был тогда гораздо более важным портом, чем Дананг. [17] На протяжении 17 и 18 веков французские и испанские торговцы и миссионеры регулярно выходили на берег в Хойане , к югу от Дананг. Американец Джон Уайт, прибыл в Дананге (тогда он назывался Турон ) на 18 июня 1819 в бриг Франклин в Салем, Массачусетс, и ему сообщили, что страна оправляется от разрушительных войн, и что то немногое продукции там уже было обещано. Вскоре после этого прибыли другие американские корабли: « Мармион из Бостона» и « Аврора» и « Беверли из Салема». [18] [19]

Условия были такими из-за войн, что они не могли вести торговлю, и последующие миссии агента Ост-Индской компании Джона Кроуферда в 1823 году [20] и две миссии агента Эндрю Джексона , американского дипломата Эдмунда Робертса , в 1833 и 1836 г. не удалось заключить торговые соглашения из-за исключительно низкого качества порта. [18] : pp.19–40 После указа императора Минь Мунга в 1835 году, запрещающего европейским судам выходить на берег или вести торговлю, за исключением порта Хан, Дананг быстро обогнал Хойан и стал крупнейшим торговым портом в центральном регионе.

Французский Индокитай [ править ]

Французские войска вторгаются в Дананг в 1858 году.

В 1847 году французские суда, посланные адмиралом Сесиллем, подвергли бомбардировке Дананг , якобы на основании предполагаемого преследования римско-католических миссионеров. В августе 1858 года, снова якобы на почве религиозных преследований, французские войска под командованием адмирала Шарля Риго де Женуйи и по приказу Наполеона III высадились в Дананг в рамках карательной кампании Кочинчина .

Французы одолели вьетнамцев, расквартированных в Дананге, стремительно заняв город и полуостров Тьен Са (современный полуостров Сан Тра). Оккупационные силы были быстро осаждены вьетнамской армией под командованием Нгуен Три Фанг и в конечном итоге были вынуждены отступить в марте 1860 года. Французы смогли вторгнуться в южную цитадель Сайгон, а в июне 1862 года - в несколько провинций Южный Вьетнам был передан французам как Кочинчина с подписанием Сайгонского договора .

В течение еще двух десятилетий конфликта французы постепенно укрепляли свои позиции во Вьетнаме, кульминацией чего стало создание французского Индокитая ( фр . Union de l'Indochine Française ) в октябре 1887 года. [21] Два года спустя, в 1889 году, французские колонисты переименовал город в Туран, поставив его под контроль генерал-губернатора Французского Индокитая . [22] Он стал считаться одним из пяти крупных городов Индокитая , среди которых Ханой , Сайгон-Чолон , Хайфон и Хуэ .

Республика Вьетнам (Южный Вьетнам) [ править ]

Во время войны во Вьетнаме то, что сейчас является международным аэропортом Дананга, было крупной авиабазой, используемой ВВС Южного Вьетнама и США .

База стала одним из самых загруженных авиационных узлов в мире во время войны [23], ежедневно выполняя в среднем 2595 операций воздушного движения, что больше, чем в любом другом аэропорту и авиабазе в мире в то время. [24]Последние наземные боевые операции США во Вьетнаме прекратились 13 августа 1972 года, когда остаточные силы 196-й легкой пехотной бригады остановились в Дананг. Батарея B 3-го батальона 82-го полка полевой артиллерии произвела последний выстрел американской артиллерии, а 3-й батальон 21-го пехотного полка завершил свое последнее патрулирование. Эти остаточные силы были известны как «Операция Гимлет». После выхода США из конфликта, на заключительном этапе завоевания Южного Вьетнама Северным Вьетнамом, Дананг пал перед коммунистическими силами 29–30 марта 1975 года. Вьетнам выпустил две специальные почтовые марки в ознаменование этого события, в пределах своего " Комплект марок тотального освобождения, выпущенный 14 декабря 1976 года.

География [ править ]

Дананг - крупнейший город в центральном Вьетнаме и один из важнейших портов страны. Город окружен горами на западе и Южно-Китайским морем на востоке. Дананг граничит с провинцией Тха-Тиен-Хью через перевал Хой-Ван на севере, а также с провинцией Куонг-Нам на юге и западе. Это 764 км (475 миль) к югу от Ханоя и 964 км (599 миль) к северу от Хошимина . [25] Город имеет общую площадь 1283,42 км 2 (495,53 квадратных миль), из которых 241,51 км 2 (93,25 квадратных миль) - это городские районы, а 1041,91 км 2 (402,28 квадратных миль) - сельские районы. [25]

Геология и топография [ править ]

Геологически Дананг находится на краю палеозойского складчатого пояса, известного как орогенная зона Чыонг Сон , основная деформация которой произошла в ранний каменноугольный период. [26] В топографии Дананга преобладает крутой горный хребет Аннамит на севере и северо-западе с пиками высотой от 700 до 1500 метров (от 2300 до 4900 футов) и низменными прибрежными равнинами с некоторой соленостью до юг и восток, с несколькими белыми песчаными пляжами вдоль побережья. [25]

Климат [ править ]

В Дананге тропический муссонный климат с двумя сезонами: тайфун и сезон дождей с сентября по декабрь и сухой сезон с января по август. [25] Среднегодовая температура составляет около 26 ° C (79 ° F). [25] Иногда могут возникать волны холода, хотя они непродолжительны. [25] Самые высокие температуры с июня по август со средней температурой от 28 до 30 ° C (от 82 до 86 ° F)), а самые низкие - с декабря по февраль (средняя температура от 18 до 23 ° C (от 64 до 73 ° F). ). [25] В Ба На-Хиллз температура ниже, в среднем 20 ° C (68 ° F). [25]Среднегодовая влажность составляет 81%, с максимумом в период с октября по январь (до 84–86%) и минимумом с июня по август (до 75–77%). [27]

В среднем в Дананге выпадает 2153 мм (84,8 дюйма) осадков. Как правило, наибольшее количество осадков выпадает с сентября по ноябрь (от 550 до 1000 мм (от 22 до 39 дюймов)), а наименьшее - с февраля по апрель (от 23 до 40 мм (от 0,91 до 1,57 дюйма)). [25] Дананг получает в среднем 2156 часов солнечного света в год, максимум - от 234 до 277 часов в месяц в мае и июне, а минимальный - от 69 до 165 часов в месяц в ноябре и декабре. [25]

Климатические данные для Дананга
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)32,8
(91,0)
36,8
(98,2)
37,2
(99,0)
41,1
(106,0)
39,4
(102,9)
40,0
(104,0)
38,3
(100,9)
39,0
(102,2)
37,8
(100,0)
36,1
(97,0)
35,0
(95,0)
32,8
(91,0)
41,1
(106,0)
Средняя высокая ° C (° F)25,1
(77,2)
26,1
(79,0)
28,5
(83,3)
31,0
(87,8)
33,1
(91,6)
34,2
(93,6)
34,4
(93,9)
33,9
(93,0)
31,6
(88,9)
29,3
(84,7)
27,1
(80,8)
24,9
(76,8)
29,9
(85,8)
Среднесуточное значение ° C (° F)21,5
(70,7)
22,3
(72,1)
24,2
(75,6)
26,4
(79,5)
28,3
(82,9)
29,2
(84,6)
29,3
(84,7)
29,0
(84,2)
27,5
(81,5)
25,9
(78,6)
24,1
(75,4)
22,1
(71,8)
25,8
(78,4)
Средняя низкая ° C (° F)19,1
(66,4)
20,0
(68,0)
21,5
(70,7)
23,5
(74,3)
24,9
(76,8)
25,6
(78,1)
25,4
(77,7)
25,4
(77,7)
24,3
(75,7)
23,3
(73,9)
21,8
(71,2)
19,7
(67,5)
22,9
(73,2)
Рекордно низкая ° C (° F)8,9
(48,0)
7,8
(46,0)
11,1
(52,0)
7,8
(46,0)
18,9
(66,0)
20,0
(68,0)
17,8
(64,0)
21,4
(70,5)
20,9
(69,6)
12,2
(54,0)
7,2
(45,0)
11,1
(52,0)
7,2
(45,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)85
(3,3)
25
(1.0)
20
(0,8)
35
(1,4)
84
(3,3)
90
(3,5)
87
(3,4)
117
(4,6)
312
(12,3)
650
(25,6)
432
(17,0)
216
(8,5)
2153
(84,8)
Среднее количество дней с осадками11,66.34.15,49,88,79.211.014,420,120,518,3139,4
Средняя относительная влажность (%)84,283,983,582,679,576,575,377,281,984,584,885,581,6
Среднее количество солнечных часов в месяц1391451882092462392532181761451201032 181
Источник 1: Вьетнамский институт строительных наук и технологий [28]
Источник 2: Deutscher Wetterdienst (крайние периоды 1939–1993 гг.) [27]

Стихийные бедствия [ править ]

Масштабное наводнение в Дананге после тайфуна Кетсана .

Дананг уязвим для тайфунов, которые проникают в Южно-Китайское море. В 2006 году в результате обрушивания тайфуна Ксангсане возле города Хюэ в Дананге погибло 26 человек, были повреждены и разрушены дома, повалены деревья и линии электропередач, а также затоплены основные улицы. [29] [30]

Власти Дананга оценили ущерб, нанесенный Ксангсане, примерно в 200 миллионов долларов США, при этом было смыто более 5000 домов, повреждено 166000 домов и затоплено 19 лодок. [31] Три года спустя тайфун Кетсана достиг берега примерно в 37 милях (60 км) к югу от Дананга, снова вызвав обширное наводнение. Кетсана оставила восемь человек убитыми и 96 ранеными в Дананге и нанесла ущерб примерно в 495 миллиардов донгов (25 миллионов долларов США). [32] [33]

Вскоре после землетрясения в Тохоку в 2011 году , которое вызвало мощное цунами, Народный комитет Дананга одобрил установку 10 станций раннего предупреждения о цунами по всему городу, первых в своем роде во Вьетнаме. Должностные лица ожидали, что станции будут предупреждать о цунами минимум за тридцать минут. По словам Ле Зуй Минь, директор землетрясения и Центра предупреждения о цунами в Вьетнамской институте геофизики мощного землетрясения (≥8 M W ) в водах к северу от Филиппин может представлять значительную опасность для вьетнамской береговой линии, в частности , области вокруг Дананга. [34]

Демография [ править ]

Дананг - шестой по численности населения город во Вьетнаме с площадью 1255,53 км 2 (484,76 квадратных миль) и населением 1064 100 человек по данным последней статистики за 2017 год. [35] Женщины составляют 50,7% населения Дананга. [36]

Рост населения

Население Дананга росло темпами от 2,5% до 3% в течение большей части периода с 2005 по 2011 год, что значительно превышает средний показатель по стране от 1% до 1,2%. [37] Темпы роста ненадолго выросли до 3,6% в 2010 году, а затем вернулись к своей долгосрочной тенденции с 2,68% в 2011 году. Это третий по величине темп роста в стране после двух южных производственных центров провинции Бинь Дунг (4,41%). и провинция Онгнаи (3,5%). [37]

По оценкам, к 2014 году население Шанхая достигнет одного миллиона жителей. [2] Миграция была доминирующим фактором прироста населения города, по крайней мере, с 2009 года, составляя от 1,6% до 2,7% (2010 г.) в период с 2009 по 2011 гг. [37] Out -миграция была относительно высокой в ​​2011 году - 0,79% по сравнению с 0,34% и 0,55% в предыдущие годы, в то время как уровень миграции превышал 2% с 2009 года и составлял 2,28% в 2011 году. [37]

Естественный прирост населения Шанхая лишь немного превышает средний показатель по стране. Общий коэффициент рождаемости составил 18 живорождений на 1000 человек. Общий коэффициент смертности в 2011 году составлял 6,7 на 1000 человек [37] По данным переписи населения 2009 года, ожидаемая продолжительность жизни при рождении составляла 77,4 года для женщин и 72,4 года для мужчин, или 74,8 года в целом. Уровень младенческой смертности составил 9,9 младенческих смертей на 1000 живорождений [37], что менее чем на два пункта выше среднего показателя по стране для городских районов.

Урбанизация

Город имеет самый высокий показатель урбанизации среди провинций и городов во Вьетнаме , [9] , содержащий только 11 сельских коммун , наименьшее количество любой единицы провинции уровня во Вьетнаме. [38] По состоянию на 2009 год 86,9% населения Шанхая проживало в городских районах; среднегодовой прирост городского населения составил 3,5%. [36]

Политика [ править ]

Руководящим органом коммунистической партии города Дананг является Исполнительный комитет коммунистической партии . Нынешний секретарь - Чыонг Куанг Нгиа.

Законодательная власть города - Народный совет города Дананг. Нынешний председатель - Нгуен Нхо Чунг.

Исполнительная власть города - Народный комитет города Дананг. Нынешний председатель - Хюинь Дык Тхо.

Административное деление [ править ]

Город Дананг официально разделен на восемь подразделений районного уровня, в том числе шесть городских округов ( Хи Чау , Тхань Кхе , Ком Лу , Сан Тра , Нгу Хан Сан и Лиен Чиу ) и два сельских округа ( Хо Ван и Хоанг. Sa ( Парасельские острова [39] )). Далее они подразделяются на 45 приходов и 11 коммун.

До 1997 года город был частью провинции Куангнам-Дананг. 1 января 1997 года Дананг был отделен от провинции Куангнам и стал одним из пяти независимых (центрально контролируемых) муниципалитетов Вьетнама.

ОкругПодразделенияПлощадьНаселение (2018) [40]Поп. плотность [40]
(км²)(миля²)(человек / км²)(человек на милю²)
Кэм Ле6 подопечных33,312,9143 6322 054,745 321,8
Хай Чау13 подопечных24,19,3221 3249 251,1123 960,3
Хоа Ванг11 коммун737,5284,8201 070151,14391,5
Lien Chieu5 подопечных83,132,1170 1531 144,542 964,3
Нгу Хан Сон4 палаты36,514.1115 8721 476,413 823,9
Сон Тра7 подопечных60,823,5173 4551 970,585 103,8
Тхань Кхе10 подопечных9,33,6205 34118 046,0646 739,1
Хоанг Са-305118000
Общий45 палат, 11 коммун1,479,1571,11,230,847628,581 628,0

Экономика [ править ]

Дананг - ведущий промышленный центр центрального Вьетнама. ВВП на душу населения составил 19 миллионов донгов в 2007 году, один из самых высоких во Вьетнаме (после Хошимина , Ханоя , провинции Бинь Зыонг и Đồng Най провинции ). [41] К 2009 году эта сумма увеличилась до 27,3 миллиона донгов. [42]

Дананг возглавил рейтинги Индекса конкурентоспособности провинций в 2008, 2009 и 2010 годах (и был вторым после провинции Бинь Дунг за три года до этого), пользуясь главным образом хорошей инфраструктурой, хорошими показателями трудового обучения, прозрачностью, активным руководством провинции и низким входные расходы. [43]

Экспортмлн. долларов США (2007 г.) [44]Импортмлн. долларов США (2007 г.) [44]
Общий469,6Общий522,1
Текстиль139,8Машинное оборудование237,2
Водные продукты75,2Материалы для одежды77
Ремесленные изделия51,6Железная сталь41,6
Кофе47,6Медикаменты24,9
Обувь17,7Химические удобрения22,5
Рис8Мотоциклы0,45

Экспорт увеличился до 575 миллионов долларов США в 2008 году, но упал до 475 миллионов долларов США в 2009 году [42].

Сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство [ править ]

Несмотря на статус города, по состоянию на 2007 год 37 800 человек в Дананге были заняты в сельском, лесном и рыбном хозяйстве, производя 45 000 т риса и 41 000 т рыбы. [44] Однако занятость в этих секторах имела явную отрицательную тенденцию в первое десятилетие 21 века. [44] Валовая продукция также снижалась во второй половине десятилетия. [42] Учитывая отсутствие в Дананге сельскохозяйственных земель (9200 га по состоянию на 2007 год) и его расположение на побережье, рыболовство вносит больший вклад в экономику, чем сельское хозяйство, при этом валовая продукция более чем вдвое превышает сельскохозяйственную. [44]

Промышленность [ править ]

Дананг - многопрофильный промышленный центр, включающий такие отрасли, как машиностроение, электрика, химическая промышленность, судостроение и текстильная промышленность. [45] Конкретные промышленные товары включают водные продукты, ткань, одежду, кирпичи, удобрения, цемент, мыло, бумагу и медицинские таблетки. [44] Промышленность города может и дальше диверсифицироваться. EADS планирует создать в Дананге индустриальный парк, ориентированный на авиационную промышленность. [46]

По состоянию на 2007 год в промышленности Дананга доминировал государственный сектор, на долю которого приходилось 57% валовой продукции . Это примерно столько же, сколько было в 2000 году. [44] Более 80% государственной промышленности управляется централизованно (другими словами: принадлежит государственным корпорациям со штаб-квартирой в Ханое ). [44] Почти половина остальной части приходится на сектор с иностранными инвестициями, в то время как частный внутренний сектор все еще относительно невелик и не смог значительно увеличить свою долю по сравнению с государственным сектором. С 2000 по 2007 год промышленность росла в среднем на 14,8% в год, что делает ее основным двигателем экономического роста. Тем не менее, он занимает второе место по темпам промышленного роста в Южно-Центральном побережье (уступая лишьПровинция Кханьхоа ). Занятость выросла в среднем на 5,75%, достигнув 118 900 человек в 2007 году [41].

Торговля [ править ]

Внутри рынка Хан.

Исторически главным рынком Дананга был рынок Хан ( вьетнамский : Chợ Hàn ), который находится в центре города, недалеко от западного берега реки Хан, между улицами Чан Фу и Бах Данг. Этот рынок, как и рынок Бен Тхань в Сайгоне , предлагает широкий выбор товаров, продаваемых разными продавцами, например одежду, шелк, украшения, цветы, продукты питания, такие как сушеные фрукты и рыбу, а также кофе, чай и вино ( включая вьетнамское змеиное вино ). [ необходима цитата ]

Свойство [ править ]

В Дананге ведется много новых строительных проектов, в том числе несколько прибрежных курортов, таких как Hyatt Regency Danang Resort & Spa стоимостью 130 миллионов долларов США и комплекс Beach Resort (включая Ocean Villas и Marriott Hotel) в Нгу Хан Сон . [47] Другой амбициозный проект, международный новый город Да Фуок стоимостью 250 миллионов долларов США, направлен на строительство совершенно нового городского района на мелиорированных землях на северном морском побережье города, что делает его первым крупным проектом мелиорации земель в Центральном Вьетнаме. Планы проекта a Phước включают возведение отеля и нескольких небольших курортов, 33-этажного жилого дома и 60-этажного офисного здания, поля для гольфа с 18 лунками, пристани для яхт, а также вилл и международных школ. [48] [49]

Культура [ править ]

Туризм [ править ]

Ворота, ведущие в пещеру Хуен Кхонг в Мраморных горах.
Канатная дорога в горах Ба-На
Мост дракона

Сектор туризма - жизненно важный компонент экономики Дананга. Его статус в качестве транспортного узла для центрального Вьетнама и его близость к нескольким ЮНЕСКО объектов всемирного наследия , в том числе Имперского города Хюэ , в Старом городе Хой , и Мой Сын губит топлива большую часть своей туристической деятельности.

Mỹ Sơn - это археологический памятник, построенный более тысячи лет назад в Куангнам . Эта бывшая столица и религиозный центр королевства Чампа, расположенная в отдаленной лесной долине примерно в 70 км к западу от Дананга, когда-то содержала более 70 храмов и ступ в стиле. Несмотря на то, что это место было сильно повреждено бомбардировками в 1960-х годах, на этом месте все еще есть более 20 построек, и в 1999 году он был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Многие статуи, скульптуры и барельефы, найденные в Мо Соне, хранятся в Музее скульптуры Чам , недалеко от Река Хан в центре Дананга. Чувственные произведения искусства, датируемые четвертым-четырнадцатым веками, изображают повседневную деятельность, а также индуистские и буддийские религиозные темы.

В Мраморные горы скалистые известняковые обнажения торчащими из моря к югу от Дананга. Дорожки ведут к вершине засаженных деревьями скал, откуда открывается вид на пляж Нон-Нуок и Южно-Китайское море. Пещеры в скалах изначально были заселены народом чам . Позже династия Нгуен построила среди пещер множество пагод. Мраморные горы являются домом для различных мастеров, производящих скульптуры и произведения искусства на их базе в деревне Нон Нуок .

Пляж Нон-Нуок - это белый песчаный пляж на окраине Нанг, который известен своей историей как место отдыха и восстановления американских войск во время войны во Вьетнаме . Сегодня на пляже, а также на пляже Му Кхе на севере расположены дорогие курорты, места для серфинга и развлечений. Ба На Хиллз - горный курорт с канатной дорогой протяженностью 5 км, по которой гости могут подняться на пик Ба На на высоте 1487 м над уровнем моря. Гора Шонча , всего в нескольких километрах от центра города, с несколькими дикими ручьями и курортами на побережье. [ необходима цитата ]

По данным городского департамента туризма, в центральном прибрежном городе Дананг в 2017 году наблюдался значительный рост числа международных туристов. В 2017 году Дананг посетило около 6,6 миллиона человек, что на 19% больше, чем в предыдущем году, и на 4,8% больше, чем было запланировано на год. В эту цифру вошли 4,3 миллиона внутренних туристов, что на 11,3% больше, чем в прошлом году.

Выручка центрального города составила более 19,4 трлн вьетнамских донгов (853,96 млн долларов США), что на 20,6% больше, чем в 2016 году. Статистика также показывает, что в городе наблюдался впечатляющий рост числа посетителей самолетами, которые составили более 1,58 млн. 74,4%, в то время как количество посетителей на автомобилях через Таиланд и Лаос оценивается в 14 120 человек. [50]

Кухня [ править ]

Центрально-вьетнамская кухня, особенно кухня Дананга, хорошо известна во Вьетнаме и становится все более популярной во всем мире. Дананг славится своими ароматными блюдами, такими как Mì Quảng , Bún chả cá (суп с лапшой из рыбных шариков), Bánh tráng cuốn thịt heo (Сухой блинный рулет со свининой), Banh xeo (Хрустящий блинчик), Nem lui (Шашлык из свинины с лемонграссом. ). [51]

Спорт [ править ]

Футбольный клуб Дананга, SHB Da Nang FC , играет в V-лиге , высшей профессиональной футбольной лиге Вьетнама. В настоящее время они являются одной из самых высокопоставленных команд в этой лиге, вышедшие из соревнований как чемпионы V-лиги 2009 года . В том же году они также завершили дубль, выиграв Кубок Вьетнама . Они также прошли квалификацию в Лигу чемпионов AFC 2010 и Кубок AFC 2010 ; хотя они не прошли квалификационный раунд в Лиге чемпионов, [52] они вышли в четвертьфинал Кубка AFC после победы над Becamex Bình Dương в дополнительное время.. [53] Несколько игроков Дананг FC также играть во Вьетнаме сборной , в том числе защитник VO Хоанг Куанг и полузащитник Фан Тхань Хунг . SHB Da Nang FC проводит свои домашние матчи на стадионе Chi Lăng , 30 000-местном стадионе в районе Хи - Чау .

Образование [ править ]

Вывеска на главном кампусе университета Ча Нонг , на улице Ле Зуан.

В Дананге есть несколько университетов с кампусами во многих местах по всему городу, а также кампусы-спутники в прилегающих регионах.

  • Университет Дананга с несколькими колледжами-членами:
    • Технологии
    • Технологии и образование
    • Экономика
    • Педагогика
    • Иностранные языки
    • Информационные технологии
    • Кампус Кон Тум
    • Институт английского языка [54]
  • Данангский университет медицинских технологий, [55] Медицина и фармацевтика
  • Данангский университет спорта
  • Университет Дуй Тан , частный университет
  • Университет Донг А, [56] частный университет
  • Данангский университет архитектуры
  • Американский университет Вьетнама (AUV), частный университет

В городе 17 средних школ, из которых средняя школа для одаренных Ле Куи Дон входит в число ведущих средних школ Вьетнама.

В Дананге также присутствует значительное присутствие зарубежных представителей образования. Campus France , [57] - это французское правительственное агентство в городе Дананг, которое способствует изучению французского языка и поддерживает студентов в городе и прилегающих провинциях в поисках возможностей для обучения в системе высшего образования Франции. Консультационные услуги, предоставляемые CampusFrance, бесплатны. Институт английского языка [54] - учебный центр, построенный Университетом Квинсленда , Австралия, ориентированный на преподавание английского языка в дополнение к работе в качестве поставщика тестирования IELTS . Singapore International School - международная школа в Дананге.

Инфраструктура [ править ]

Здоровье [ править ]

В Дананге есть несколько больниц, в том числе:

  • Больница Дананг
  • C больница
  • Онкологическая больница Дананга
  • Больница Дананг для женщин и детей.
  • Больница травматологии и ортопедии Дананга.
  • Женская больница
  • Дерматология и венерология
  • Традиционная медицина

Синдром острого респираторного дистресса (ОРДС) также известен как «легкое Дананга», поскольку многие пациенты, имевшие место во время войны во Вьетнаме, лечились в медицинском центре в Дананге. [58]

Транспорт [ править ]

Vietnam Airlines струи сели напротив нового терминала международного аэропорта Дананга

Шанхай находится в конце экономического коридора Восток – Запад (EWEC), который простирается над Вьетнамом, Лаосом , Таиландом и Бирмой (Мьянма) .

По воздуху [ править ]

Международный аэропорт Дананг.

Международный аэропорт Дананг , расположенный в центре города, является третьим по величине международным аэропортом Вьетнама. Это важные ворота в центральный Вьетнам. Аэропорт был известен как авиабаза Дананг во время войны во Вьетнаме , в то время как самый загруженный аэропорт в мире. [23] В течение мая 1968 года база выполняла в среднем 2 595 операций воздушного движения в день, что больше, чем в любом аэропорту мира. [24] По состоянию на июнь 2011 года аэропорт имеет внутренние рейсы в Ханой , Хошимин , Хайфон , Винь , Буонма Туот , Далат ,Нячанг и Кантхо , а также международные рейсы в Сеул (Южная Корея), Токио ( Япония ), Сингапур и Тайбэй ( Тайвань ).

С 16 декабря 2011 года малазийский бюджетный авиаперевозчик Air Asia начал предлагать четыре рейса в неделю между Нангом и Куала-Лумпуром. Новый международный терминал открылся в декабре 2011 года [59], что позволило продолжить рейсы в такие пункты назначения, как Пномпень (Камбоджа), Таиланд, Гонконг, Япония и Австралия. [60]

По состоянию на ноябрь 2015 года в международном аэропорту Дананга проводился капитальный ремонт.

По суше [ править ]

ХайВан Pass
Северный вход в туннель Хай Ван

Дананг - это главная станция железной дороги Север-Юг , также известной как «Экспресс воссоединения». Национальные автомагистрали 1A и 14B проходят через город, обеспечивая дорожное сообщение с Ханоем на севере и Хошимином на юге, а также с Центральным нагорьем и Лаосом на западе. Хай Проход является горным проходом отделения Дананга и Тхыатхьно-Хюэ , где шоссе 1A дорога проходит через. Чтобы сократить время в пути и снизить опасность для автомобилистов от движения по извилистой горной дороге, туннель Хой Ванбыл построен и открылся в 2005 году. Это самый длинный туннель в Юго-Восточной Азии протяженностью 6,28 км, который позволяет автомобилистам сэкономить от 30 минут до часа времени на поездку по старому маршруту через перевал Хой Ван. Автострада между Дананг и рядом Куангнгай также находится в стадии планирования. [ необходима цитата ]

Несколько мостов через реку Хан и ее притоки в Дананге, в том числе знакового моста через реку Хан , Чан Тхи Ly мост , Нгуйно Ван Ча моста , Tuyen Son Bridge и недавно завершенный Туан Фука моста , который является самым длинным подвесным мостом в Вьетнаме. [61] River Dragon Bridge будет пересекать реку Хан в Ле Динь Дуонг / Bach Dang окольными , предлагая туристов , приезжающих из международного аэропорта Джа Нанг более прямой путь к Микхе и пляжи Non nước, вдоль восточного края города.

По морю [ править ]

The Legend of the Seas заходит в порт Дананга в феврале 2009 года.

Портовая система Дананга является третьей по величине во Вьетнаме после Хошимина и Хайфона . В 2008 году порт Дананга обработал 2,7 миллиона тонн грузов, из которых 1,2 миллиона тонн пришлось на экспорт, 525 900 тонн - на импорт и 985 600 тонн - на внутренние грузы. В 2008 году через порт прошло более 29 600 пассажиров, что значительно больше, чем в предыдущие годы. [62] Портовая система состоит из двух частей: морской порт Тьен-Са и терминал Сонг-Хан. Морской порт Тьен Са имеет навигационную глубину 11 метров и может принимать танкеры средней дальности дедвейтом до 45000 тонн., а также контейнеровозы и большие круизные лайнеры. Подход к терминалу Сонг Хан составляет 12 морских миль (22 км) с навигационной глубиной 6-7 м и может принимать суда дедвейтом до 5000 тонн. Вьетнамские национальные судоходные линии (Vinalines) являются портовыми властями портовой системы Шанхая. [62]

Несмотря на то, что инфраструктура порта не предназначена специально для приема круизных судов, количество крупных круизных судов, пришвартованных в порту Дананг, в последние годы увеличилось. [63] Только за первые два месяца 2010 года в Дананге пришвартовалось 12 круизных лайнеров, на борту которых находилось 6 477 пассажиров. [64]

В последние годы [ когда? ] круизные лайнеры обычно заходят в порт Чан Май , который расположен в 50 км от Дананга через туннель Хи Ван .

Побратимы [ править ]

  • Семаранг , Индонезия [65]
  • Кавасаки , Япония [66]
  • Иваки , Япония [66]
  • Сидзуока Япония [66]
  • Кагосима , Япония [66]
  • Окинава , Япония [66]
  • Шаньдун , Китай [66]
  • Цзянсу , Китай [66]
  • Циндао , Китай [66]
  • Макао , Китай [66]
  • Гаосюн , Тайвань [66]
  • Хайфон , Вьетнам [66]
  • Сало , Финляндия [66]
  • Турку , Финляндия [66]
  • Окленд , США [66]
  • Сан-Франциско , США [66]
  • Такома , США [66]
  • Джерси-Сити , США [66]
  • Питтсбург , США [66]
  • Тимишоара , Румыния [67]
  • Ньюкасл , Австралия [66]
  • Измир , Турция [66]
  • Ярославль , Россия [68]
  • Толука , Мексика [69]

Примечания [ править ]

  1. «Услышав внезапную стрельбу, мы знаем, что вчера западные корабли бросили якорь в Вунгтхунге» («Тай нгхе сун нổ цай đùнг, Тау Тай đа лạи Вонг Тханг хом куа»). «Имя Дананга сквозь периоды времени» . Народный комитет Дананга. 3 января 2004 года Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 года .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Công bố kết quả sơ bộ tổng điều tra dân số 2019: Cả nước có hơn 96,2 triệu người, à Nẵng có 1.134.310 người" . Báo Đà Nẵng .
  2. ^ a b Статистический справочник Вьетнама, 2014 г. Архивировано 6 июля 2015 г., в Wayback Machine , Главное статистическое управление Вьетнама.
  3. ^ Главное статистическое управление Вьетнама (2019). «Завершенные результаты переписи населения и жилищного фонда Вьетнама 2019 года» (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN  978-604-75-1532-5.
  4. Также называется кинь людьми
  5. ^ "Tăng trưởng GRDP Đà Nẵng 2019 thấp nhất trong 5 TP trực thuộc Trung ương" (на вьетнамском языке). Tuổi Trẻ . 28 декабря 2019.
  6. Уэллс, Джон (3 апреля 2008 г.). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Пирсон Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  7. Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана (27 мая 2010 г.). «Справочная записка: Вьетнам» . Государственный департамент США . Проверено 21 июня 2010 .
  8. ^ Quyết định số 145/2003 / QĐ / TTg 15/7/2003
  9. ^ a b "VietNamNet" . vietnamnet.vn .
  10. ^ a b c «Имена Ча Нанг сквозь периоды времени» . Народный комитет Дананга. 3 января 2004 года Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
  11. ^ Буй Минь Quốc. Hỏi đáp về Quảng Nam-à Nng [ Вопросы и ответы о Quảng Nam- à Nng ].
  12. ^ "Năm mới nói chuyện tên quê" . Báo Đà Nẵng .
  13. ^ След Вьетнам . Путеводители Footprint. 2008. с. 202. ISBN. 978-1-906098-13-1. Проверено 19 марта 2011 года .
  14. ^ "КОРОЛЕВСТВО ЧАМПЫ" . Архивировано из оригинала на 2012-05-03 . Проверено 20 сентября 2012 .
  15. ^ Lê Thành ха, Histoire его Вьетнам , с.122, 141.
  16. ^ Нго Vǎn Doanh, Чампа , с.34; Нго Вин Доан, Реликвии Мо Сон , стр.75-76.
  17. ^ "История HOI AN" . www.angelfire.com .
  18. ^ a b Миллер, Роберт Хопкинс (1990). « Франклин и капитан Уайт» . США и Вьетнам, 1787–1941 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Университета национальной обороны. п. 7. ISBN 978-0-7881-0810-5. OCLC  90013317 . Проверено 23 июня 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Троу, Чарльз Эдвард (1905), «Глава XXII», старые капитаны Салема , штат Нью - Йорк и Лондон: Сыновья. Г. П. Патнемы, С. 251-266, OCLC 4669778 , Капитан Уайт Journal .
  20. ^ Николас Tarling (редактор), Кембридж История Юго-Восточной Азии: Vol. 2, Девятнадцатый и двадцатый века (1992), с. 42; Google Книги .
  21. ^ Питер Н. Стернс, изд. (2001). Энциклопедия всемирной истории: древней, средневековой и современной в хронологическом порядке . Houghton Mifflin Harcourt. п. 575. ISBN 0-395-65237-5.
  22. ^ «История Дананга» . Народный комитет Дананга. 2004-01-03 . Проверено 9 июля 2010 .
  23. ^ a b Джон Эдмунд Делезен (2003). Глаз тигра: воспоминания морского пехотинца США, разведывательная рота Третьей армии, Вьетнам . Макфарланд. п. 54. ISBN 0-7864-1656-4. Проверено 14 июля 2010 года .
  24. ^ a b AACS - Воздушное сообщение . Тернер Паблишинг. 2004. ISBN. 1-56311-976-5.
  25. ^ a b c d e f g h i j «Местоположение и природные условия» . www.danang.gov.vn . Народный комитет Дананга. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 .
  26. Элдридж М. Мур; Родс Уитмор Фэйрбридж (1997). Энциклопедия европейской и азиатской региональной геологии . Энциклопедия наук о Земле . Энциклопедия наук о Земле Чапмена и Холла. 19 . Springer. п. 778. ISBN 0-412-74040-0. Проверено 9 августа 2010 года .
  27. ^ а б «Климатафель фон Дананг (Туран) / Вьетнам» (PDF) . Исходные климатические условия (1961–1990) со станций со всего мира (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst . Проверено 23 января 2016 года .
  28. ^ «Строительные нормы Вьетнама, естественные физические и климатические данные для строительства» (PDF) (на вьетнамском языке). Вьетнамский институт строительных наук и технологий. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 года .
  29. ^ "Тайфун, наводнение унесло жизни 71 человека в центральном Вьетнаме" . ReliefWeb. Информационное агентство Синьхуа. 6 октября 2006 . Проверено 8 октября 2006 года .
  30. ^ "Тайфун Ксангсане, количество паводков достигает 169" . ReliefWeb. Рейтер . 5 октября 2006 . Проверено 8 октября 2006 года .
  31. ^ "Плата повышается от тайфуна Вьетнама" . BBC. 2 октября 2006 г.
  32. ^ "Тайфун Кетсана врезается во Вьетнам" . CNN. 29 сентября 2009 . Проверено 29 сентября 2009 года .
  33. ^ 200 тонн риса для жертв кетсаны Ча Нонг. Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine . À Nẵng Народный комитет. 10 июня 2009 г.
  34. ^ «Вьетнам в режиме повышенной готовности к землетрясениям, цунами» . 13 марта 2011 года Архивировано из оригинала на 2011-03-17 . Проверено 16 марта 2011 года .
  35. ^ [1]
  36. ^ а б «Главное статистическое управление Вьетнама» . www.gso.gov.vn .
  37. ^ a b c d e f Управление общей статистики (2012 г.): Статистический ежегодник Вьетнама, 2011 г. Статистический издательский дом, Ханой
  38. Данные местных административных подразделений до 31/12/2008, предоставленные Главным статистическим управлением Вьетнама. Заархивированы 01.02.2010 в Wayback Machine .
  39. ^ В Парасельские острова в настоящее время неведении городских чиновников Да Нанг; подробнее см. Спор о Южно-Китайском море .
  40. ^ a b Население Дананга . Народный комитет Дананга.
  41. ^ a b Расчеты на основе General Statistics Office (2009): социально-экономические статистические данные по 63 провинциям и городам. Статистический издательский дом, Ханой
  42. ^ a b c Статистическое управление Биньань (2010): Статистический ежегодник Биньинь 2009. Статистический издательский дом, Ханой
  43. ^ «Страница не найдена» . www.pcivietnam.vn . Cite использует общий заголовок ( справка )
  44. ^ a b c d e f g h Главное статистическое управление (2009 г.): социально-экономические статистические данные по 63 провинциям и городам Вьетнама. Статистический издательский дом, Ханой
  45. ^ Атлат Диа ли Вьетнам (Географический атлас Вьетнама). NXB Giao Duc, Ханой: 2010 г.
  46. ^ "Dự án công nghiệp hàng không à Nẵng" . BBC Vietnamese . 10 июня 2010 . Проверено 5 августа 2011 года .
  47. ^ "À Nẵng: Рынок прибрежной недвижимости шумный" . Архивировано из оригинала на 2010-08-11 . Проверено 13 августа 2010 .
  48. ^ 250 миллионов долларов США на международный проект нового города Daphuoc в городе Шанхай
  49. ^ "Daewon открывает землю для первого городского района на мелиорированных землях" . Архивировано из оригинала на 2010-08-31 . Проверено 13 августа 2010 .
  50. ^ «Дананг видит значительный рост иностранных посетителей в 2017 году» . Вьетнамское национальное управление туризма .
  51. ^ "Гид" . Путеводитель по Вьетнаму . Дата обращения 20 июля 2020 .
  52. ^ «Лига чемпионов AFC 2010: расписание и результаты» . Азиатская футбольная конфедерация . Проверено 20 июня 2010 года .
  53. ^ "Ðà Nẵng 4-3 Bình Dương" . Азиатская футбольная конфедерация. 12 мая 2010 . Проверено 20 июня 2010 года .
  54. ^ a b «Институт английского языка, Дананг» .
  55. ^ "Сайт медицинской школы" .
  56. ^ "Сайт университета Донг" .
  57. ^ «Свяжитесь с CampusFrance Da Nang» . Архивировано из оригинала на 2018-11-22.
  58. ^ Альтман, Лоуренс К. (9 апреля 1985 г.). «Смертельная болезнь легких имеет происхождение на поле боя» . Нью-Йорк Таймс .
  59. ^ "Новый терминал открывается в Дананге" . Вьетнамские новости . Проверено 18 декабря 2011 года .
  60. ^ «Малайзийский бюджетный перевозчик открывает новый международный терминал в декабре 2011 года» [ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "Самый длинный подвесной мост Вьетнама открыт" . Центр содействия инвестициям в Дананге. 23 июля 2009 года Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 19 февраля 2010 года .
  62. ^ a b "Порт Дананга" . Источник Мирового порта .
  63. Хай Чау (31 января 2007). «À Nẵng: больше туристов, больше забот» . VietnamNet. Архивировано из оригинала на 2008-03-28.
  64. ^ "Круизное судно Seabourn Odyssey доставляет в Дананг 352 посетителя" . Danang.gov.vn. 19 марта 2010. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 года .
  65. ^ "Marzuki: Hubungan Indonesia-Vietnam Harus Ditingkatkan - Yahoo! News Indonesia" .
  66. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Отношения за рубежом: города-побратимы и префектуры города Дананг" . Народный комитет Дананга. 2004-01-03. Архивировано из оригинала на 2012-12-24 . Проверено 11 октября 2012 .
  67. ^ "Приветствуем делегацию Тимишоары" . Архивировано из оригинала на 2017-08-20 . Проверено 19 июля 2016 .
  68. ^ "Российско-вьетнамское партнерство" . Архивировано из оригинала на 2009-02-12 . Проверено 13 февраля 2009 .
  69. ^ "Насионалес - Терра Мексика" . www.terra.com.mx .

Внешние ссылки [ править ]

  • Правительственный портал à Nẵng
  • Географические данные, связанные с Данангом, на OpenStreetMap

Координаты : 16 ° 02′N 108 ° 13′E.  / 16,033 ° с. Ш. 108,217 ° в. / 16,033; 108,217